翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이현 - 오직, 그대

내게 불어오고 있죠? 그대라는 낯선 바람에
시간이 멈춘 듯 떨려오던 그 순간에 나 돌아갈 수 없단 걸 느끼죠?

* 다시 바라보고 있죠? 또 기다리고 있죠?
날 바라봐 준다면 그대만 그대만 나를 아무 일도 없던 듯이 그대에게 다가갈게 이렇게

다시 돌아갈 수 있나요? 나를 안아 줬던 그때로
내겐 무엇보다 소중했던 모든 순간을 다 지울 수는 없겠죠? 또다시 그댈 찾아요

* 다시 바라보고 있죠? 또 기다리고 있죠?
날 바라봐 준다면 그대만 그대만 나를 아무 일도 없던 듯이 그대에게 다가갈게 이렇게

조금씩 스쳐 가는 시간들에 그댈 지워도 지워지지가 않잖아
우리가 선명해져 그날의 기억을 부르며 소리 없이 그댈 기다리죠?

그댈 바라보고 있죠? 오직 그대만을 찾죠?
날 바라봐 준다면 그대만 그대만 나를 아무 일도 없던 듯이 짙어지는 그리움에 언제나 그대만을 기다리고 기다리죠?

正在吹向我吧，名為妳的陌生的風兒
時間停止似地，在顫抖的這一瞬間，我感覺到無法回頭了

* 再次注視著吧，又等待著吧
如果妳注視著我，只有妳、只有妳，讓我若無其事地就這樣走向妳

還可以回去嗎？回到擁抱著我的那時候
對我來說比什麼都重要的所有瞬間，是無法抹去的，又再次找著妳

* 再次注視著吧，又等待著吧
如果妳注視著我，只有妳、只有妳，讓我若無其事地就這樣走向妳

在一點一點掠過的時間裡，就算抹去妳，也無法抹去妳
我們變得更加鮮明，呼喚著那天的記憶，無聲地等著妳

注視著妳吧，只尋找妳吧
如果妳注視著我，只有妳、只有妳，讓我若無其事地因為越來越濃的思念，無論何時，只等著、等著妳