close

直到瘋狂(part4).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

서성혁 - I Dream of You

 

손끝 스치는 바람에 담겨 내게로 온다 너의 향기 너의 사랑을 담아서 분다
너는 어떨까? 무슨 생각 할까? 내 마음은 이래

* I dream of you 매일 밤 꿈을 꿔 I think of you 너의 곁에 서서 포근히 감싸 줄게 너와 내가 만드는 꿈
oh, take my hand 내 맘에 들어와 줄래? 매일 너의 이름 불러 본다 저 하늘의 저 별처럼 와 줘

눈을 감아도 어디에 있든 내 맘에 있어 선명하게 떠오르는 너 소중한 너야
너는 어떨까? 무슨 생각 할까? 내 마음은 이래

* I dream of you 매일 밤 꿈을 꿔 I think of you 너의 곁에 서서 포근히 감싸 줄게 너와 내가 만드는 꿈
oh, take my hand 내 맘에 들어와 줄래? 매일 너의 이름 불러 본다 저 하늘의 저 별처럼 와 줘

 

被掠過指尖的風兒拉著,來到我的身旁,妳的香氣,裝載著妳的愛情吹了過來
妳呢?在想什麼呢?我的心是這樣的

* I dream of you 每天夜裡作著夢 I think of you 站在妳的身旁溫暖地抱著妳,妳和我所創造的夢
oh, take my hand 妳願意進入我的心嗎?每天呼喊妳的名字,就像天空的星星一樣地,來我身旁吧

就算閉上眼,無論妳在哪裡,都在我的心裡鮮明地浮現的妳,珍貴的妳
妳呢?在想什麼呢?我的心是這樣的

* I dream of you 每天夜裡作著夢 I think of you 站在妳的身旁溫暖地抱著妳,妳和我所創造的夢
oh, take my hand 妳願意進入我的心嗎?每天呼喊妳的名字,就像天空的星星一樣地,來我身旁吧

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()