close

Insider (part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

더 베인 - You've Got Me Wrong

 

매일 어둠 속에 갇혀 있던 날은 끝났어 yeah
어이없는 동정 따윈 이제 필요 없어 난 yeah
짓밟히고 무너져도 다시 또 올라가 결국엔 모든 걸 가져갈 테니
hey 나에게 자비로움은 기대하지 마 yeah

* 깊은 곳 숨죽이던 욕망들을 더 이상 막을 수 없어

# you've got me wrong 이 세상의 주인이 누군지를 봐 whoa 운명의 수레바퀴를 누가 모는지
온몸이 부서져도 멈출 수 없어 whoa, be a villan, I will freak you badly

봐 이 전쟁 같은 판 속에 끝내 서 있을 자
패인 상처를 딛고 증명해 나의 존재를 yeah

* 깊은 곳 숨죽이던 욕망들을 더 이상 막을 수 없어

# you've got me wrong 이 세상의 주인이 누군지를 봐 whoa 운명의 수레바퀴를 누가 모는지
온몸이 부서져도 멈출 수 없어 whoa, be a villan, I will freak you badly

산산이 내 삶은 부서졌고 세상은 나를 등졌지?
끝없는 바닥에 추락한 순간 새롭게 태어난 날 마주할 거야

# you've got me wrong 이 세상의 주인이 누군지를 봐 whoa 운명의 수레바퀴를 누가 모는지
온몸이 부서져도 멈출 수 없어 whoa, be a villan, I will freak you badly

 

每天被困在黑暗中的日子,結束了 yeah
令人無語的同情之類的,現在我都不需要了 yeah
就算被踐踏而崩潰,我也會再次爬上去,最終會擁有一切的
hey 不要對我期待任何的慈悲 yeah

* 在深處,壓低氣息的慾望,再也無法阻擋

# you've got me wrong 看看這個世界的主人是誰吧 whoa 是誰不懂命運的齒輪啊
就算全身粉碎,我也無法停止 whoa, be a villan, I will freak you badly

看吧,如同戰爭般的這一盤裡,最終站著的那個人
踩過劃開的傷口,證明了我的存在 yeah

* 在深處,壓低氣息的慾望,再也無法阻擋

# you've got me wrong 看看這個世界的主人是誰吧 whoa 是誰不懂命運的齒輪啊
就算全身粉碎,我也無法停止 whoa, be a villan, I will freak you badly

將我的人生粉碎成碎片,這個世界背離了我
在墜落到無盡的地板的瞬間,就會迎來重新誕生的我

# you've got me wrong 看看這個世界的主人是誰吧 whoa 是誰不懂命運的齒輪啊
就算全身粉碎,我也無法停止 whoa, be a villan, I will freak you badly

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()