close

孔雀都市(part3).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

하진 - Alone

 

this memory drag me down to the dark 후회로 되풀어가는 밤
모두 사라져 버린 이곳에 홀로 남아 oh, I can't face the truth behind
수많은 밤을 헤매다 my heart 그 빛을 잃어가

trapped in this moment 날 서린 현실에 now it's too late 길 잃은 걸음만
here we are alone 바래져 가는 내 마음 애써 손 내밀어 붙잡는 나

this pain will guide the way to the end 무뎌진 마음을 졸여오면
메마른 내 입술과 심장박동소리가 점점 되살아나고

trapped in this moment 날 서린 현실에 now it's too late 길 잃은 걸음만
here we are alone 바래져 가는 내 마음 애써 손 내밀어 본다

ooh, this twisted labyrinth wouldn't let me out
ooh, hold me now 여기 어둠 속에 날

I'll wait till it's over 기나긴 터널 끝에 will there be light 작은 빛을 쫓아가
here we are right now 새로워지는 내 마음 someday 바라던 꿈 가닿을까?

 

this memory drag me down to the dark 用後悔解開一切的夜晚
所有人都消失的此處,我獨自留在這裡 oh, I can't face the truth behind
在無數的夜晚徘徊 my heart 失去了那道光

trapped in this moment 纏繞著我的現實 now it's too late 只有迷了路的步伐
here we are alone 漸漸褪色的我的心,吃力地伸出手緊抓著的我

this pain will guide the way to the end 如果掐緊變得遲鈍的心
乾涸的我的嘴唇與心跳聲又會漸漸地復甦

trapped in this moment 纏繞著我的現實 now it's too late 只有迷了路的步伐
here we are alone 漸漸褪色的我的心,吃力地試著伸出了手

ooh, this twisted labyrinth wouldn't let me out
ooh, hold me now 這裡,在這片黑暗中

I'll wait till it's over 漫長的隧道的盡頭 will there be light 追尋小小的光芒
here we are right now 嶄新的我的心 someday 會碰觸到期盼的夢境嗎?

 

 

mv。

 

music。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()