翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

린 - 평생 (Pyeong Saeng)

그곳에 안 갔더라면 그대를 몰랐고 그대를 몰랐더라면 사랑 안 했겠죠?
그해 그날에 그 시간 그때 그곳에 그대 왜 만났을까요?

* 사랑한 게 잘못이겠죠? 그건 평생 한이 되겠죠? 평생 한평생
겁도 없이 그댈 만난 거 그건 평생 한이 되겠죠? 평생 한평생
순간 눈부시던 사랑에 속아서 평생을 눈물 속에 사네요 평생

인연이 엉켜 다른 곳 다른 맘 다른 사람 만나야 했어요

* 사랑한 게 잘못이겠죠? 그건 평생 한이 되겠죠? 평생 한평생
겁도 없이 그댈 만난 거 그건 평생 한이 되겠죠? 평생 한평생
순간 눈부시던 다정했던 그대 때문에 그리움에 살겠죠? 평생 평생

영영 우린 닿지 못하고 이대로 더 멀어져 가면서

내내 원망하며 살겠죠? 평생 그댈 미워하면서 영영 이렇게
끝도 없이 자책하면서 모두 내 잘못인 것처럼 영영 이렇게
사랑이 뭐라고? 사랑에 속아서 사랑에 내 전부를 걸었죠? 그땐 그땐
그댄 날 모르겠죠? 평생

如果沒有去那裡，如果不認識你、不認識你的話，我就不會愛了吧
那年的那一天，那個時間那時候，為什麼會在那裡遇見你呢？

* 愛上你是錯誤的吧，成為了一輩子的恨，一輩子、一輩子
無所畏懼地與你相遇的事，成為一輩子的恨，一輩子、一輩子
被瞬間耀眼的愛情欺騙，一輩子活在眼淚中，一輩子

姻緣纏繞，另一處、另一顆心，我得要遇見另一個人

* 愛上你是錯誤的吧，成為了一輩子的恨，一輩子、一輩子
無所畏懼地與你相遇的事，成為一輩子的恨，一輩子、一輩子
因為瞬間耀眼的、多情的你，我活在思念中，一輩子、一輩子

我們永遠碰不到了，就這樣漸行漸遠

一直以來埋怨著活著，一輩子恨著你，永遠就這樣
無止盡地自責著，就像是都是我的錯似地，永遠就這樣
愛情究竟是什麼？被愛情欺騙，為愛情賭上了全部，那時候、那時候
你不知道我吧，一輩子

mv。