SF9.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

SF9 - 여름 향기가 날 춤추게 해 (Summer Breeze)

 

여름 향기 가득해 나를 춤추게 해 너를 닮은 햇살이 노래를 부르게 해
기분이 날아올라 날아올라 fly high 너의 향기에 취해서 춤을 춰

* follow me, one, two, one, two 너랑 나랑 즐길 준비
follow me, rollin', rollin' 지금부터 달릴 준비
baby, dance with me, dance with me 놀아 볼래?
널 본 순간 oh, wait, don't wake 우주 위로 no escape, do that dance

# 깊은 바다도 태양에 shower
같이 춤을 출래? 널 보여 줄래? 보여 줘 난 궁금해 여름 향기가 날 춤추게 해
이 기분에 취해 여름 향기가 날 춤추게 해 이 분위기를 맞춰 여름 향기가 날 춤추게 해
bang, bang, bang, let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
bang, bang, bang, let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
좀 더 놀아 봐 좀 더 미쳐 봐 yeah 여름 향기가 날 춤추게 해

빨주노초 파라솔 나를 들뜨게 해 도레미파 멜로디 몸을 흔들게 해
오늘 밤 달아올라 달아올라 burnin' high 나와 화끈한 바운스 and 리듬 타

* follow me, one, two, one, two 너랑 나랑 즐길 준비
follow me, rollin', rollin' 지금부터 달릴 준비
baby, dance with me, dance with me 놀아 볼래?
널 본 순간 oh, wait, don't wake 우주 위로 no escape, do that dance

# 깊은 바다도 태양에 shower
같이 춤을 출래? 널 보여 줄래? 보여 줘 난 궁금해 여름 향기가 날 춤추게 해
이 기분에 취해 여름 향기가 날 춤추게 해 이 분위기를 맞춰 여름 향기가 날 춤추게 해

사랑하기 좋은 날이야 내 스텝을 따라 걸어
kick drum na, feel my fill in, voice with my 거기 나여
막 취하진 말게 내 기분에 따라 지금 내 행동을 취해 막 여름 향기가 날 춤추게

여름 향기가 날 춤추게
이 노래에 취해 여름 향기가 날 춤추게 해 이 리듬에 빠져 여름 향기가 날 춤추게 해
bang, bang, bang, let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
bang, bang, bang, let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
좀 더 신나게 좀 더 멋지게 yeah 여름 향기가 날 춤추게 해

 

滿滿都是夏日香氣,讓我舞動,與妳相似的陽光,讓我唱起歌來
心情高漲、飛揚 fly high 沉醉在妳的香氣中,我跳著舞

* follow me, one, two, one, two 與妳、與我,一同享受的準備
follow me, rollin', rollin' 從現在起,一起奔跑的準備
baby, dance with me, dance with me 和我一起玩好嗎?
見到妳的瞬間 oh, wait, don't wake 向著宇宙 no escape, do that dance

# 深深的大海也好,在太陽下 shower
要一起跳舞嗎?讓我看清妳好嗎?讓我看見吧,我對妳很好奇,夏日香氣讓我舞動
沉醉在這樣的心情中,夏日香氣讓我舞動,搭配這樣的氣氛,夏日香氣讓我舞動
bang, bang, bang, let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
bang, bang, bang, let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
再稍微玩一下下吧,再稍微瘋狂一點吧 yeah 夏日香氣讓我舞動

紅橙黃綠 fa-la-so 讓我變得輕飄飄地 do-re-mi-fa 旋律,讓我擺動著身體
今晚燃燒吧、燃燒吧 burnin' high 與我火熱的律動 and 乘著節奏

* follow me, one, two, one, two 與妳、與我,一同享受的準備
follow me, rollin', rollin' 從現在起,一起奔跑的準備
baby, dance with me, dance with me 和我一起玩好嗎?
見到妳的瞬間 oh, wait, don't wake 向著宇宙 no escape, do that dance

# 深深的大海也好,在太陽下 shower
要一起跳舞嗎?讓我看清妳好嗎?讓我看見吧,我對妳很好奇,夏日香氣讓我舞動
沉醉在這樣的心情中,夏日香氣讓我舞動,搭配這樣的氣氛,夏日香氣讓我舞動

適合相愛的好日子,跟著我的步伐走吧
kick drum na, feel my fill in, voice with my 那裡是我
讓我沉醉,跟著我的心情,現在沉醉在我的行動中,夏日香氣讓我舞動

夏日香氣讓我舞動
沉醉在歌曲中,夏日香氣讓我舞動,陷入這樣的節奏中,夏日香氣讓我舞動
bang, bang, bang, let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
bang, bang, bang, let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
再開心一點、再帥氣一點 yeah 夏日香氣讓我舞動

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()