翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

WayV - Turn Back Time (Korean ver.)

시간이 됐어 don't you know that's fact, fact, fact
시간을 돌려 we're turning back, back, we back
세상을 난 맘껏 조립해 더 더 더 다른 시공 넘어 나를 던져

이젠 난 알아 잘못된 게 뭔지 real 한참 헤맸던 미로 속 막힌 길
과거의 후회와 미래의 불안에 안주하긴 싫어 live it, live it
시간의 중력 그 너머로 날아가 더 넓은 세상을 get it, get it, uh

원하고 원해 난 if we could turn back time
감아온 눈을 떠 잠든 나를 깨워 이제

* oh, are you going minute by minute? 정해진 한계를 넘어 봐
oh 깨어나는 순간 turning back time, 5, 4, 3, 2

stop rewind, turn back time, stop rewind, turn back time, 5, 4, 3, 2
stop rewind, turn back time, stop rewind, turn back time

내 과거를 딛고 과걸 딛고 한계 위로 더 커지는 시공
엉켜 버린 실도 엉킨 실도 그 시작의 시작을 잘라내
I'm a beast, don't sweat it 시간에 도전해 go get it
how many really like me? not too many 첫 발을 디딘 나는 stranger 알아 때론 danger

뒤돌아서 후회하기보단 난 시간을 뒤로 돌려 rewind
live it up, double dose 저기 더 높은 세계로 gotta wake up to the world, oh 한 번 더
몇 번을 날아 봐 fly 손에 닿아와 then we go

두 눈을 감아 봐 if we could turn back time
오늘과 어제가 하나 되어 날 깨워 내

* oh, are you going minute by minute? 정해진 한계를 넘어 봐
oh 깨어나는 순간 turning back time

이 시계 소린 노래가 되어 날 부르는 같은 꿈을 봐
이어져 온 감각에 두 눈을 떠 이제 the time is ticking away

* oh, are you going minute by minute? 정해진 한계를 넘어 봐
oh 깨어나는 순간 turning back time, ticking away
oh, are you going minute by minute? 내 안의 한계를 넘어 봐
oh 이미 시작됐어 turning back time, 5, 4, 3, 2
5, 4, 3, 2, stop rewind, turn back time, stop rewind

時間到了 don't you know that's fact, fact, fact
倒轉時間 we're turning back, back, we back
我要更更更盡情地重組世界，跨越另一個時空，將我拋向其中

現在我也知道，錯誤的到底是什麼 real 徘徊了好一陣子的迷宮中，被阻擋的道路
我不想安於過去的懊悔與未來的不安之中 live it, live it
越過時間的重力，飛翔吧，向著更寬廣的世界 get it, get it, uh

想了又想，我 if we could turn back time
睜開閉上的眼睛，喚醒沉睡的我，現在

* oh, are you going minute by minute? 試著越過既定的界限
oh 被喚醒的瞬間 turning back time, 5, 4, 3, 2

stop rewind, turn back time, stop rewind, turn back time, 5, 4, 3, 2
stop rewind, turn back time, stop rewind, turn back time

踩過我的過去、踩過我的過去，在界限之上更為寬廣的時空
纏繞的線、纏繞的線也好，剪開了開始的開始
I'm a beast, don't sweat it 挑戰時間 go get it
how many really like me? not too many 踏出第一步的我 stranger 知道，有時候 danger

比起回過頭來後悔，我要將時間倒轉 rewind
live it up, double dose 向著更高的世界 gotta wake up to the world, oh 再一次
飛越過好幾次 fly 伸手可即 then we go

試著閉上雙眼吧 if we could turn back time
今天與昨天成為一體，將我喚醒

* oh, are you going minute by minute? 試著越過既定的界限
oh 被喚醒的瞬間 turning back time, 5, 4, 3, 2

이 時鐘的聲音成為歌曲，看著呼喚著我的相同的夢想
延續的感覺，讓我睜開雙眼，現在 the time is ticking away

* oh, are you going minute by minute? 試著越過既定的界限
oh 被喚醒的瞬間 turning back time, ticking away
oh, are you going minute by minute? 試著越過我心裡的界限
oh 已經開始了 turning back time, 5, 4, 3, 2
5, 4, 3, 2, stop rewind, turn back time, stop rewind

mv。

mv。(Chinese ver.)

The Stage。(Escape ver.)

2020/06/13 Debut Stage @MBC Show! Music Core