翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

손승연 - 널 위한 거야

날 용서하며 살아가 줘 넌 그럴 거야 마음 아파져도
이젠 의미 없는 시간 속에 널 기억하며 눈물 흘리겠지?

* 아주 오래 전에 잊고 지낸 소중함들을 너를 잃은 후에 느낄 수 있는
아직 바보 같은 날 넌 이해할 수 있다면

# 널 위한 거야 널 외면할 땐 나의 눈에 흐른 눈물 마를지도 몰라
날 용서해 줘 나 떠나가도 멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게

널 기억하며 살아갈게 내 이름조차 잊혀질지라도
이젠 어두워진 거울 속에 날 바라보며 눈물 흘리겠지?

* 아주 오래 전에 잊고 지낸 소중함들을 너를 잃은 후에 느낄 수 있는
아직 바보 같은 날 넌 이해할 수 있다면

# 널 위한 거야 널 외면할 땐 나의 눈에 흐른 눈물 마를지도 몰라
날 용서해 줘 나 떠나가도 멀리서 너를 꼭 지켜봐 줄게 (x2)

原諒我吧，就算會感到心痛，你也會這麼做的
現在毫無意義的時間之中，我會流著淚，這麼記得你

* 很久以前，被遺忘的那些珍貴的事物，在失去你之後，才感受到的
還像個傻瓜般的我，如果你能夠理解這樣的我

# 是為了你，當我轉身離去，我說不定會流乾我眼裡的淚水
請你原諒我，就算我離開了，我也會在遠方守護著你

我會記得你，就算你會連我的名字都忘記
現在變得黑暗的鏡子中，我會流著淚，這麼注視著自己

* 很久以前，被遺忘的那些珍貴的事物，在失去你之後，才感受到的
還像個傻瓜般的我，如果你能夠理解這樣的我

# 是為了你，當我轉身離去，我說不定會流乾我眼裡的淚水
請你原諒我，就算我離開了，我也會在遠方守護著你 (x2)