翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

나도균 - 사랑하니까

또 어느새 너를 그린다 눈가에 니가 가득 고인 채
꾹 참아도 숨을 쉴 때마다 널 참아도 그리움이 다시 흐른다

미안해 잊어야 하는데 지워야 하는데
그래야 하는 걸 알면서도 가슴이 너를 잡는다

널 사랑하니까 그냥 보내 줄 수 없나 봐
사랑하니까 너를 놓아 줄 수 없나 봐
내 기억 속에 아주 조금만 더 머물러 주길 바래
못난 내 사랑이 이제야 너를 알아봤으니까

나를 보며 미소 지어 주던 니 얼굴이 오늘따라 더욱 그리워

미안해 부족한 날 위해 따듯한 마음을
아낌없이 주던 너였는데 난 그걸 모른 척했어

널 사랑하니까 그냥 보내 줄 수 없나 봐
사랑하니까 너를 놓아 줄 수 없나 봐
내 기억 속에 아주 조금만 더 머물러 주길 바래
못난 내 사랑을 담아서 다 너에게 줄 때까지

널 이제 보내 줘야 하나 봐
사랑하니까 이제 놓아 줘야 하나 봐
내 가슴 속에 아주 잠시라도 살아 줘서 고마워
사랑을 보낸다 흐르는 우리 추억들과 함께

不知不覺我又想起妳，眼角滿滿地都是妳
就算努力忍耐，每一次的呼吸是妳，就算忍耐，思念也再次流下

對不起，我明明應該忘了妳，也明明應該抹去妳
只有這樣才行，明知如此，我的心卻總是緊緊抓著妳

也許是因為我愛妳，我才無法放開妳
也許是因為我愛妳，所以才無法放下妳
希望妳能夠在我的記憶之中，再多存在一段時間
我不堪的愛情，直到現在才認出了妳

看見我就揚起笑容的妳的臉孔，今天怎麼特別地想念

對不起，為了不夠好的我，妳溫暖的心
毫無保留地付出了的妳，我卻裝作什麼也不知道

也許是因為我愛妳，我才無法放開妳
也許是因為我愛妳，所以才無法放下妳
希望妳能夠在我的記憶之中，再多存在一段時間
直到了裝載了我不堪的愛情，全部都獻給妳

也許我現在就應該要放開妳
也許是因為愛你，現在才應該放下妳
就算只是短暫的時光，謝謝妳曾活在我的心裡
我放開了愛情，與流逝的我們的回憶一起

mv。