翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

타이거JK - 반가워요 (Forever) (chorus by 윤미래)

(I love you forever)

긴 긴 시간인 줄 알았지만 금세 지나간 forever young
원할 거라고 우리 약속했던 절대 거짓말은 아니었잖아
나만 사랑한다 말해 줬잖아 너도 그렇다고 고개 끄덕끄덕였잖아
쉴 틈 없는 생각 속에 날 찾아 넌 내 이름을 항상 머릿속에 끄적끄적 끄적였잖아

긴 긴 시간인 줄 알았지만 금세 지나간 forever, ever
긴 긴 시간인 줄 알았지만 금세 지나간 forever, ever

* 가끔 나를 생각하나요? 그때 생각하며 미소 짓나요?
do you miss me now? 그리웠나요? (x2)

# 반가워요 오랜만이야 기억하나요?
반가워요 오랜만이야 기억나나요?

갑자기 나타나 반짝하고 빛나다가 사라져 버리는 그런 사랑과 비교하지 마
나 금방 펄펄 끓다가도 식어 버리는 만남과는 달라
너희가 아느냐고 you and you, ack 들이댔잖아

날 원하는 네 눈빛 내 눈엔 아직 너무 훤해
날 원하는 네 눈빛 내 눈엔 아직 no.1인
끝없는 건배 속에 나눈 우정 속에
끝없는 건배 속에 우리 나눈 우정 속에

* 가끔 나를 생각하나요? 그때 생각하며 미소 짓나요?
do you miss me now? 그리웠나요? (x2)

# 반가워요 오랜만이야 기억하나요?
반가워요 오랜만이야 기억나나요?

@ 사랑했었는데 나 아직 갖고 있어요
그대가 보내 준 love letter, to my dear, my dear, my dear
forerver 영원히 날 사랑할 거라고 적었잖아요 (x2)

(I love you forever)

# 반가워요 오랜만이야 기억하나요?
반가워요 오랜만이야 기억나나요?

(I love you forever)

我還以為會是漫長的時光，卻立刻就過去的 forever young
我們約定過的那一些，絕對不是謊言
妳不是說過妳只會愛我，妳也點著頭說過就是這樣
在毫無休息空隙的思緒之中尋找著我，妳總是在腦海中胡亂寫著我的名字

我還以為會是漫長的時光，卻立刻就過去的 forever, ever
我還以為會是漫長的時光，卻立刻就過去的 forever, ever

* 偶爾你也會想起我嗎？也會笑著想著那時候嗎？
do you miss me now? 想念著我嗎？(x2)

# 很高興見到妳，好久不見，妳還記得我嗎？
很高興見到妳，好久不見，妳還記得嗎？

不要和突然出現了，閃耀卻又消失的那樣的愛情作比較
我與立刻沸騰卻又冷卻了的緣分不同
你們知道嗎？you and you, ack 緊貼著

想要我的妳的眼神，在我的眼裡是這麼地明亮
想要我的妳的眼神，在我的眼裡還依然是 no.1
無盡的乾杯之中，分享的友情之中
無進的乾杯之中，我們所分享的友情之中

* 偶爾你也會想起我嗎？也會笑著想著那時候嗎？
do you miss me now? 想念著我嗎？(x2)

# 很高興見到妳，好久不見，妳還記得我嗎？
很高興見到妳，好久不見，妳還記得嗎？

@ 我們明明愛過，我也還依然保有著
妳所寄給我的 love letter, to my dear, my dear, my dear
forerver 還寫著妳會永遠愛著我 (x2)

(I love you forever)

# 很高興見到妳，好久不見，妳還記得我嗎？
很高興見到妳，好久不見，妳還記得嗎？

mv。