close

Standing Egg.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

스탠딩 에그 - 오 잠깐 (Oh, Wait)

 

다시 한번 말해 봐 딴생각을 했나 봐
네 얼굴을 바라보다가 넋을 잃었었나 봐
못 믿겠다는 표정도 사랑스러워

* 오 잠깐 그대로 딱 멈춰 주겠니? 오늘따라 더 예쁜 거 있지?
사진으로 남겨두고 싶어 어제와 또 다른 매력이 넘치는 너니까

멀리서 널 봤을 때 한 번에 널 찾았어
네가 너무나 눈부셔 다른 모든 게 다 빛을 잃어버려서
그만하라는 표정도 사랑스러워

* 오 잠깐 그대로 딱 멈춰 주겠니? 오늘따라 더 예쁜 거 있지?
사진으로 남겨두고 싶어 어제와 또 다른 매력이 넘치는 너니까

못 믿는 거 알아 매일 몇 번씩 말하는 나니까
그래도 나 어쩔 수가 없어 보이는 대로 말하는 거니까

잠깐만 네 옆으로 가도 되겠니? 가까이서 보고 싶어 baby
사진으로 남겨두고 싶어 우리의 오늘은 다신 오지 않을 테니까

오죽하면 나 이러겠니? 어떡하면 멈출 수 있겠니?
너만 보면 바보가 되는데 아무 생각 없이 자꾸 웃음만 나오는데

 

再說一次吧,也許我剛剛想了別的事情
也許是因為看著妳的臉,失魂落魄了吧
妳無法相信的表情真的好可愛

* oh 等等,妳願意就這樣為我停止嗎?今天是不是特別漂亮呢?
我想要用照片的形式保存下來,因為是充滿和昨天不同的魅力的妳

當我遠遠地看見妳,一次就能夠找到妳
妳太過耀眼,讓其他事物都失去光芒
妳要我不要再說了的表情也真的好可愛

* oh 等等,妳願意就這樣為我停止嗎?今天是不是特別漂亮呢?
我想要用照片的形式保存下來,因為是充滿和昨天不同的魅力的妳

我知道妳無法相信,因為是每天都說了好幾次的我
就算如此我也沒有辦法,因為我只是把看見的事物實話實說而已

讓我暫時去妳的身邊也可以嗎?我想要靠近一點地看著妳 baby
我想要用照片的形式保存下來,因為我們的今天不會再次到來

我這樣真的是嚴重的不得了,該怎麼做才能夠停止下來呢?
只要看著妳,我就會變成傻瓜,沒有任何想法地,只是不停地笑著

 

 

music。

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    Standing Egg
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()