翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

아스트로 - 그림자

I'm gonna feel you, by your side

Rap) 나 한 번도 너 아닌 다른 누구도 생각해 본 적이 없어 쉽지 않을지라도
네가 날 원한다면 그게 언제라도 영원히 너를 지켜 세상 끝 어디라도
나 너를 위해 그곳에 내 몸을 던져 보겠어 내 모든 걸 이제 네게 다 걸어 보겠어
널 지켜 주겠어 우리의 믿음만은 영원히 변치 않아 약속해 주겠어

네가 지쳐 누군가 필요할 때 나의 이름을 불러
네가 홀로 어두운 밤을 지샐 때 나의 모습 떠올려
항상 나는 여기 있어 너의 뒤에 숨은 그림자 되어 baby
언제까지라도 네 곁에만 머물러 너만을 지킬게

* I'll be your sky 나만을 바라봐 저 높고 푸르른 하늘이 되어 언제나 감싸고 싶어
I'm with you like a star 네 꿈을 그려 봐 너의 소원을 이제는 내게 말해 봐

나 숨 쉬는 세상 끝 어디에서도 달려가 지킬게 너를

Rap) 너에게 줄 것 없는 그래 나는 Ghetto 하지만 널 향한 내 거짓 속의 회로
너의 길을 밝혀 주는 어둠 속의 등불로 그래 내 옆에 있어 줘 넌 영원히 이대로
내 맘을 모른대도 언젠가 너 역시도 나와 함께 달콤한 우리 사랑을 나눌 테니
내 곁에 머물러 내 손을 잡아 줘 언제라도 나에게 언제나 널 기다려

다신 너의 눈에 눈물 없도록 날 걸어 약속할게
대신 너의 사랑 내게 주면 돼 그걸로 난 충분해
때론 지쳐 쓰러져 나도 힘에 겨워할지도 몰라 baby
그땐 너 역시도 나의 곁에 머물러 내 손을 잡아 줘

* I'll be your sky 나만을 바라봐 저 높고 푸르른 하늘이 되어 언제나 감싸고 싶어
I'm with you like a star 네 꿈을 그려 봐 너의 소원을 이제는 내게 말해 봐

나 꿈꿔온 세상은 모두 널 위한 거야 oh 이젠 나의 꿈을 너와 함께

* I'll be your sky 나만을 바라봐 저 높고 푸르른 하늘이 되어 언제나 감싸고 싶어
I'm with you like a star 네 꿈을 그려 봐 너의 소원을 이제는 내게 말해 봐

I'm gonna feel you, by your side

Rap) 就算不容易，我不曾想過除了妳之外的其他的任何人
只要妳想要，無論何時我都會永遠守護妳，無論是世界的任何角落
我想要妳，我想要將我的身體交給妳，現在將我的一切都賭在妳的身上
我要守護妳，我向妳承諾，只有我們的信任永遠不會改變

當妳累了需要誰的時候，請妳呼喚我的名字
當妳獨自得要度過黑夜的時候，請妳想起我的身影
我總是在這裡，成為躲在妳的身後的影子 baby
無論何時，我都只會待在妳的身旁，只守護著妳

* I'll be your sky 請妳只看著我，我會成為高高的藍天，總是包圍著妳
I'm with you like a star 描繪出妳的夢想，現在將妳的心願向我傾訴

我所在的世界的盡頭，無論是哪裡，我都會奔跑向妳、守護著妳

Rap) 沒辦法給妳什麼的我是 Ghetto 但是向著妳的我的謊言中的迴路
會成為照亮妳的道路的黑暗中的燈火，請妳永遠就這麼待在我的身旁
就算妳不知道我的心意，但是總有一天妳一定也會和我一起分享甜蜜的我們的愛情
請妳停留在我的身邊、牽著我的手，無論何時我都會等著妳

我賭上自己向妳承諾，絕對不會再讓妳的眼裡有著眼淚
只要將妳的愛情給我就可以，我只要這樣就已經足夠
說不定有時候我也會感到吃力 baby
那時候也請妳停留在我的身旁、牽著我的手

* I'll be your sky 請妳只看著我，我會成為高高的藍天，總是包圍著妳
I'm with you like a star 描繪出妳的夢想，現在將妳的心願向我傾訴

我所夢想的世界全都是為了妳 oh 現在我的夢與妳一起

* I'll be your sky 請妳只看著我，我會成為高高的藍天，總是包圍著妳
I'm with you like a star 描繪出妳的夢想，現在將妳的心願向我傾訴

2018/01/28 Live @jTBC To You Project - Sugar Man