close



 韓文歌詞（附中文翻譯）


XIA(준수) - 너라는 시간이 흐른다


* 그래선 안 되나 봐 너를 볼 수 없나 봐
그 이름 하나 입에 못 담아 가슴에 묻는다

그대가 차올라서 너를 참을 수가 없어서
그저 너를 닮은 그 눈물만 흐른다

숨에 베여서 몸에 새겨서 잊을수록 더 아려온다
멎은 듯이 얼어버린 가슴에 너란 시간이 흐른다

가슴에 타올라서 지난 미련을 다 태워도
걷잡을 수 없는 그리움만 번진다

숨에 베여서 몸에 새겨서 잊을수록 더 아려온다
손끝 하나 델 수 없는 아픔이 그대 아니길 그댄 아니길

언젠가 삶의 끝에서 미치도록 널 불러본다
내 눈물을 닮아버린 그대가 사랑할수록 그립다

* 그래선 안 되나 봐 너를 볼 수 없나 봐
그 이름 하나 입에 못 담아 가슴에 묻는다



* 所以才不行的吧，也許是見不到妳的吧
這一個名字，無法存在我的口中，只有被埋藏在心底

因為湧現了妳，因為我無法忍耐
只是流著與妳相似的眼淚

切開了呼吸、刻在我的身體，越是忘記，就越是清晰
停滯似地冰凍的心裡，流逝著名為妳的時間

心裡焦急著，就連過去的迷戀也燃燒了
只有無法收拾的思念蔓延著

切開了呼吸、刻在我的身體，越是忘記，就越是清晰
燙著了我的指尖的心痛，希望不是妳、希望不是妳

總有一天，在我人生的盡頭，瘋狂似地呼喊著妳
與我的眼淚相似的妳，越是愛妳，就越是想妳

* 所以才不行的吧，也許是見不到妳的吧

這一個名字，無法存在我的口中，只有被埋藏在心底

arrow
arrow
    文章標籤
    SBS 月火連續劇 六龍飛天 金明民 劉亞仁 申世景 卞耀漢 尹均相 千虎珍 XIA Junsu 俊秀 金俊秀 JYJ
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄