close

Chimera.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

KLAZY - Don't Go

 

저 어두운 파도 속에 누군가 지쳐간 기억들을 부르네
그 어딘가 진실은 빛을 잃은 해가 되어 버렸나?

* some people want to live, but turn their back on me 나 아닌 나로 살았던 시간
some people say to me, don't go, she said don't go, say don't go tonight

흩어진 그림을 맞춰 보지만 거짓말이 삼킨 몇 개의 퍼즐
조각나 사라져 알 수 없는 사실은 바람에 끊어진 연이 되었나?

* some people want to live, but turn their back on me 나 아닌 나로 살았던 시간
some people say to me, don't go, she said don't go, say don't go tonight

지친 어깨에 닿았던 온기 그 모든 희망들
겨우내 버틴 작은 풀잎이 꺾이지 않길 난 기도해

* some people want to live, but turn their back on me 나 아닌 나로 살았던 시간
some people say to me, don't go, she said don't go, say don't go tonight
some people say to me, don't go, she said don't go, say don't go tonight

 

在漆黑的波浪中,有誰在呼喊著疲倦的記憶
在某處,真實也成為失去光芒的太陽了嗎?

* some people want to live, but turn their back on me 用不是我的我的身分活著的時間
some people say to me, don't go, she said don't go, say don't go tonight

雖然我也試著要拼湊破碎的圖案,被謊言所吞噬的幾片拼圖
成了碎片消失了,無從得知的事實,因為風兒而成了斷了線的風箏了嗎?

* some people want to live, but turn their back on me 用不是我的我的身分活著的時間
some people say to me, don't go, she said don't go, say don't go tonight

碰觸到疲倦的肩膀的溫度,這所有的希望
好不容易才堅持下來的消息的葉子,我祈禱著,希望不要落下

* some people want to live, but turn their back on me 用不是我的我的身分活著的時間
some people say to me, don't go, she said don't go, say don't go tonight
some people say to me, don't go, she said don't go, say don't go tonight

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()