close

Dramatic Blue

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

조권, 니엘, 지오, 양요섭, 남우현 - 눈물나게 아름다운

우현) this love 나에겐 욕심이야 this love 넘치는 선물이야
넌 아니? 미안한 맘만 커져가 매일 매일 매일
요섭) this love 무색의 나를 감싸 안아 너라는 빛에 스며들어
찬란한 색을 갖게 해 매일 매일 매일

* 넌 짠해 눈물 흐를만큼 아름다워 짠해
니엘) 내게 모든 걸 다 주기만 해 나 부서져도 갚지 못해 너에게
전부를 걸게 해 줄 수 있는 건 아낌 없이 줄게
조권) 너만 보면 가슴 미어져와 내 사랑 짠한 내 사랑을 지켜 줄게

지오) this love 잔잔한 느낌표야 this love 조그만 쉼표가 돼
넌 아니? 따스한 맘이 번져가 매일 매일 매일
니엘) this love 황량한 삶에 단비처럼 촉촉히 니가 녹아들어
조금씩 자릴 넓혀가 매일 매일 매일

* 넌 짠해 눈물 흐를만큼 아름다워 짠해
요섭) 내게 모든 걸 다 주기만 해 나 부서져도 갚지 못해 너에게
전부를 걸게 해 줄 수 있는 건 아낌 없이 줄게
조권) 너만 보면 가슴 미어져와 내 사랑 짠한 내 사랑을 지켜 줄게

니엘) 이런 맘을 안다면 내 노랠 듣는다면
요섭) 언제라도 부를게 널 위해서
지오) 허락되는 그 날까지 내가 곁에 있어도 되겠니?
우현) 그댄 내 삶의 뮤즈 언제나 매일 매일 매일

넌 짠해 금새 쏟아질 듯 위태로워 짠해
우현) 나의 아픔마저 삼키려 해 내 어떤 것도 덮어 주는 너에게
전부를 걸게 해 줄 수 있는건 아낌 없이 줄게
지오) 너만 보면 가슴 미어져와 내 사랑 짠한 내 사랑을 지켜 줄게
조권) 너만 보면 가슴 미어져와 내 사랑 짠한 내 사랑을 지켜 줄게

 

優鉉) this love 是我的奢求 this love 是過度的禮物
妳知道嗎?我漸漸成長的愧對之心,每天,每天,每天
耀燮) this love 懷抱著黑白的我,名為妳的光芒滲入了我
讓我擁有了燦爛的色彩,每天,每天,每天

* 妳讓我心痛,讓我流淚的美麗,讓我心痛
Niel) 為我獻上了一切的妳,就算是我粉身碎骨也無法償還的妳
我願意賭上一切,只要我做得到的,我會毫無保留地,為妳
趙權) 只要見到妳,我就感到心酸,我的愛情,我會守護讓我心痛的愛人

G.O) this love 是平靜的驚嘆號 this love 似乎也成了逗號
妳知道嗎?溫暖的心情在蔓延,每天,每天,每天
Niel) this love 我荒涼的人生的一陣甘霖,濕潤潤地融化了我
一點點地擴張,每天,每天,每天

* 妳讓我心痛,讓我流淚的美麗,讓我心痛
耀燮) 為我獻上了一切的妳,就算是我粉身碎骨也無法償還的妳
我願意賭上一切,只要我做得到的,我會毫無保留地,為妳
趙權) 只要見到妳,我就感到心酸,我的愛情,我會守護讓我心痛的愛人

Niel) 如果妳懂得我的心意,如果妳聽見了我的歌曲
耀燮) 我會永遠為妳唱著這首歌
G.O) 直到被允許的那一天,我就這樣待在妳的身邊好嗎?
優鉉) 妳永遠都是我人生中的繆思女神,每天,每天,每天

妳讓我心痛,就像隨時會傾洩而出,這麼危險,讓我心痛
優鉉) 就連我的心痛我也會忍下,面對願意替我掩蓋住一切的妳
我願意賭上一切,只要我做得到的,我會毫無保留地,為妳
G.O) 只要見到妳,我就感到心酸,我的愛情,我會守護讓我心痛的愛人
趙權) 只要見到妳,我就感到心酸,我的愛情,我會守護讓我心痛的愛人

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()