瑪莉外宿中(part1)

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


장근석 - 부탁해, My Bus!

* like crazy just run, run, run, running
go go 부탁해 my bus, to the stage
my heart is beat, beat, beat, beating, boom, boom
심장까지 들려오는 허리케인 사운드
높이 jump, jump, jump 파란 하늘 위로
멀리 quick, quick, quick 달려 가는거야
start you and I

날이 선 머리끝 흐린 telepathy 날 조이는 꿈 (I'm crazy now)
달콤한 jasmine 향 또 반복되는 stress, I want to be free
꿈의 paradise oh~ 그 곳으로 갈테야 my friend
don't think just run oh~ 꿈꾸는 나의 바다로

* like crazy just run, run, run, running
go go 부탁해 my bus, to the stage
my heart is beat, beat, beat, beating, boom, boom
심장까지 들려오는 허리케인 사운드
높이 jump, jump, jump 파란 하늘 위로
멀리 quick, quick, quick 달려 가는거야
start you and I

never to fall down

지독한 연기 늘 멍한 television 날 깨우는 noise (I'm tired now)
쓰디쓴 혀끝과 또 꿈틀대는 strain, I want to be free
꿈의 blue sky oh~ 그 곳으로 갈테야 my friend
새처럼 fly to the sky 너의 날개를 타고

* like crazy just run, run, run, running
go go 부탁해 my bus, to the stage
my heart is beat, beat, beat, beating, boom, boom
심장까지 들려오는 허리케인 사운드
높이 jump, jump, jump 파란 하늘 위로
멀리 quick, quick, quick 달려 가는거야
just run, run, run, never to fall down

부탁해 my bus~

never to fall down~

부탁해 my bus~


* like crazy just run, run, run, running
go go 拜託了 my bus, to the stage
my heart is beat, beat, beat, beating, boom, boom
直搗我的心臟的龍捲風般的聲音
朝著高處 jump, jump, jump 向著藍藍的天空
向著遠處 quick, quick, quick 奔跑吧
start you and I

刀刃上、腦海裡的 telepathy 讓我費心的夢想 (I'm crazy now)
甜蜜的 jasmine 香氣,反覆發生的 stress, I want to be free
夢中的 paradise oh~ 就朝著那去吧 my friend
don't think just run oh~ 夢想中的那片海

* like crazy just run, run, run, running
go go 拜託了 my bus, to the stage
my heart is beat, beat, beat, beating, boom, boom
直搗我的心臟的龍捲風般的聲音
朝著高處 jump, jump, jump 向著藍藍的天空
向著遠處 quick, quick, quick 奔跑吧
start you and I

never to fall down

煙霧瀰漫而看不清的 television 吵醒我的 noise (I'm tired now)
苦澀的舌根,蠢蠢欲動的 strain, I want to be free
夢中的 blue sky oh~ 就朝著那去吧 my friend
像是一隻鳥 fly to the sky 搭乘著你的翅膀

* like crazy just run, run, run, running
go go 拜託了 my bus, to the stage
my heart is beat, beat, beat, beating, boom, boom
直搗我的心臟的龍捲風般的聲音
朝著高處 jump, jump, jump 向著藍藍的天空
向著遠處 quick, quick, quick 奔跑吧
just run, run, run, never to fall down

拜託了 my bus~

never to fall down~

拜託了 my bus~

 

 

 

這首是下禮拜一(11/8)即將首播的「瑪莉外宿中」推出的第一首OST,
這部作品是改編自人氣漫畫家元秀蓮(원수연,作品:宮)的漫畫,
故事描述了假結婚的生活,另外也描述了過著雙面人生活的人生,
男女主角
武訣和瑪莉,分別由張根碩和文瑾瑩飾演,在開播前就已經得到大眾的矚目。

這張OST的音樂製作為曾經為推奴、Goodbye Solo、Style、那個傻瓜等韓劇製作聘越的최철호老師,
而張根碩所演唱的這首單曲,則是描述了乘載了
「完全無缺」樂團的夢想的巴士,
是一首非常搖滾的歌曲。

另外,除了這首歌之外,張根碩也預定演唱原聲帶中收錄的另外兩首歌曲,
就要請張根碩迷們期待一下囉。

全站熱搜

chiungying 發表在 痞客邦 留言(28) 人氣()