潤娥 %26; 李尚順.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

윤아 & 이상순 - 너에게 (To You)

 

참 이상하지? 낯선 꽃들이 날 보며 인사를 건네
참 특별한 일 이름도 모양도 모두 다른 얼굴

난 너에게 어떤 공기가 되어 줬을까?
나를 기억해 주겠니? 또다시 만나 안녕

눈 감으면 모든 게 손에 닿듯 선명해져
많이 행복해 주겠니? 또다시 만나 안녕

 

真的很奇怪吧,陌生的花朵看著我向我問候呢
真的是很特別的事,名字也好、模樣也好,全部都不同的臉孔

對你而言,我能夠成為怎樣的空氣呢?
你願意記得我嗎?再次地相遇,再見了

只要閉上眼,一切都像是手能夠碰觸到似地變得鮮明
你願意讓我變得很幸福嗎?再次地相遇了,你好

 

 

mv。

 

 

Demo ver. @孝利家民宿

文章標籤
創作者介紹
創作者 chiungying 的頭像
chiungying

翻滾吧 姨母

chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()