Luna.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

루나 - 그런 밤 (Night Reminiscin') (with 양다일)

 

어둔 날이 오고 그런 밤이 오면 난 생각에 빠져 널 그려
그리워 보고 싶다 말할 거야 혼자 있는 방에 음악에 취해

* 아무것도 어떤 생각도 떠오르지 않아 손에 잡히지 않는 너의 향기
어김없이 반복되는 그냥 그런 밤 어김없이 반복되는 그냥 그런 밤

눈을 감아 잠이 오지 않아 조금만 더 널 그리다 잘까?
I missing you, I love you 널 원해 혼자 있는 방에 너에게 취해

* 아무것도 어떤 생각도 떠오르지 않아 손에 잡히지 않는 너의 향기
어김없이 반복되는 그냥 그런 밤 어김없이 반복되는 그냥 그런 밤

구름에 가려진 예쁜 별들이 yeah 내 맘을 알아준다면 너에게도 전해질까?
어둔 날이 오고 그런 밤이 오면 우린 함께 해 어둔 날이 오고 그런 밤이 오면 우린 함께 해

* 아무것도 어떤 생각도 떠오르지 않아 손에 잡히지 않는 너의 향기
어김없이 반복되는 그냥 그런 밤 어김없이 반복되는 그냥 그런 밤

 

黑暗的日子到來,當這樣的夜晚到來,我陷入思緒,想著妳
我要說我想你/妳,我想見你/妳,我獨自待在房裡,沈浸在音樂之中

* 我想不起任何事、任何想法,手裡抓不到的你/妳的香氣
準確地重複著的這樣的夜晚、準確地重複著的這樣的夜晚

我閉上眼,卻睡不著,要不要再想想你再睡呢?
I missing you, I love you 我想要你/妳,我獨自待在房裡,沈浸在你/妳之中

* 我想不起任何事、任何想法,手裡抓不到的你/妳的香氣
準確地重複著的這樣的夜晚、準確地重複著的這樣的夜晚

被雲朵遮住的漂亮的星星 yeah 如果知道我的心,也會傳達給妳嗎?
黑暗的日子到來,當這樣的夜晚到來,我們一起度過,黑暗的日子到來,當這樣的夜晚到來,我們一起度過

* 我想不起任何事、任何想法,手裡抓不到的你/妳的香氣
準確地重複著的這樣的夜晚、準確地重複著的這樣的夜晚

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    Luna 朴善憐 f(x) 楊多一
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()