SONAMOO photo SONAMOO_zpsseqhkqjl.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

소나무 - 넘나 좋은 것 (I Like U Too Much)

 

* oh, baby 꼭꼭 깨물어서 삼켜 버릴까?
널 가만둘 수 없어 넘나 넘나 넘나 좋은 것 baby
꼭꼭 안아 힘껏 구겨 버릴까?
어쩔 줄 모르겠어 넘나 넘나 넘나 좋은 것 baby

세상에 엄마 빼고 누가 제일 좋니? 쉿 엄마보다도 난 니가 제일 좋은 거야
온종일 주물 대고 볼을 부벼도 모자라서 미칠 것 같아

oh, baby, I love you 사랑 앞에 난 자존심도 잊었나 봐 oh, oh
어떻게 해도 널 표현할 수 없어 이런 맘은 처음이야

# 진심 너무 좋아 죽음 너라면 그냥 껌뻑 눈을 감으면 보고 싶어질 만큼
stay with me (yoo, hoo) 꼭 내 품속에 (yoo, hoo)
oh 넘나 넘나 넘나 넘나 좋은 U (let's do it!)

* oh, baby 꼭꼭 깨물어서 삼켜 버릴까?
널 가만둘 수 없어 넘나 넘나 넘나 좋은 것 baby
꼭꼭 안아 힘껏 구겨 버릴까?
어쩔 줄 모르겠어 넘나 넘나 넘나 좋은 것 baby

널 쳐다본 시초부터 실수 uh, uh 감전된 거 같은 기분
신경이 마비된 것처럼 일 초 일 분 십분 시간은 계속 느리게 걸어
하루 종일 같이 있고 싶어 너랑 단둘이 매일 보고 싶어
말뿐인 건 싫어 나에게 보여 줘 나와 같다고

oh, baby, I love you 널 만나고 내 모든 것이 변한 거야 oh, oh
두근거리게 날 바라봐 주는 그런 니가 좋은 거야 yeah

# 진심 너무 좋아 죽음 너라면 그냥 껌뻑 눈을 감으면 보고 싶어질 만큼
stay with me (yoo, hoo) 꼭 내 품속에 (yoo, hoo)
oh 넘나 넘나 넘나 넘나 좋은 U (I like you, baby)

oh my 이리와 널 어떡하지? 정말 hey, oh, my god! (yeah!) 더 점핑 점핑 (like U too much!)
호들갑을 떨고 깨방정을 떨고 발을 동동 굴러도 시원하지가 않아

진심 너무 좋아 죽음 너라면 그냥 껌뻑 너무 좋아서 심장이 꺼질 만큼
stay with me (yoo, hoo) 꼭 내 품속에 (yoo, hoo)
oh 넘나 넘나 넘나 넘나 좋은 U (let's do it!)

* oh, baby 꼭꼭 깨물어서 삼켜 버릴까?
널 가만둘 수 없어 넘나 넘나 넘나 좋은 것 baby
꼭꼭 안아 힘껏 구겨 버릴까?
어쩔 줄 모르겠어 넘나 넘나 넘나 좋은 것 baby
넘나 넘나 넘나 좋은 것 baby 넘나 넘나 넘나 좋은 것 baby

 

* oh, baby 仔細地將你嚼一嚼,吞下去好嗎?
我不能這樣放過你,我真的真的好喜歡你 baby
緊緊地擁抱你,用力地搓一搓你好嗎?
我不知道該怎麼辦,我真的真的好喜歡你 baby

世界上除了媽媽你最喜歡誰?噓!比起媽媽我最喜歡的人是你
就算一整天東摸西摸也依然不夠,我真的像是要瘋了

oh, baby, I love you 在愛情面前,我好像連自尊都忘了 oh, oh
無論如何我都無法表達你,這樣的心情還是第一次

# 真心我喜歡的要命,只要是你就好,只要閉上眼,我就想念你
stay with me (yoo, hoo) 就在我的懷抱裡 (yoo, hoo)
oh 真的真的真的真的好喜歡的 U (let's do it!)

* oh, baby 仔細地將你嚼一嚼,吞下去好嗎?
我不能這樣放過你,我真的真的好喜歡你 baby
緊緊地擁抱你,用力地搓一搓你好嗎?
我不知道該怎麼辦,我真的真的好喜歡你 baby

從看見你的那一眼就是失誤 uh, uh 像是觸電一樣的心情
像是神經麻痺一樣,一秒、一分、十分,時間持續慢慢地走
一整天都想要與你在一起,就和你兩個人每天每天見面
我不想只有言語,請你讓我看見,你也和我一樣

oh, baby, I love you 遇見你之後,我的一切都改變了 oh, oh
注視著我,讓我撲通撲通的這樣的你,我喜歡你 yeah

# 真心我喜歡的要命,只要是你就好,只要閉上眼,我就想念你
stay with me (yoo, hoo) 就在我的懷抱裡 (yoo, hoo)
oh 真的真的真的真的好喜歡的 U (I like you, baby)

oh my 來這裡,你如何呢?真的 hey, oh, my god! (yeah!) jumping, jumping (like U too much!)
胡鬧著、輕佻地,就算跺著腳,我也不覺得舒暢

真心我喜歡的要命,只要是你就好,好喜歡你,好想將心讓你看見
stay with me (yoo, hoo) 就在我的懷抱裡 (yoo, hoo)
oh 真的真的真的真的好喜歡的 U (let's do it!)

* oh, baby 仔細地將你嚼一嚼,吞下去好嗎?
我不能這樣放過你,我真的真的好喜歡你 baby
緊緊地擁抱你,用力地搓一搓你好嗎?
我不知道該怎麼辦,我真的真的好喜歡你 baby
我真的真的好喜歡你 baby 我真的真的好喜歡你 baby

 

 

 

mv。

 

2016/07/02 Comeback Stage @MBC Show! Music Core

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()