photo 712196506311623081EA75318DEF6B4C8B207BC0_zps8a601b5a.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

세븐티핑거스 - 슈퍼 잡초맨

슈퍼잡초맨

* 허하허하허하허하허하 슈퍼잡초맨 허하허하허하허하허하 슈퍼잡초맨
허하허하허하허하허하 슈퍼잡초맨 슈슈슈슈퍼퍼퍼퍼잡초맨

그대 나를 밟아 주세요 아예 깔아 뭉개 주세요
나의 팔과 다리가 강철보다 더 단단해질 때까지
나를 밟아 주세요 죽지 않으니까

그대 나를 때려 주세요 아예 확 후려쳐 주세요
내 맘이 바람개비나 팽이처럼 빙빙 돌아갈 때까지
나를 때려 주세요 죽지 않으니까 왜냐면 난 슈퍼잡초맨

* 허하허하허하허하허하 슈퍼잡초맨 허하허하허하허하허하 슈퍼잡초맨
허하허하허하허하허하 슈퍼잡초맨 슈슈슈슈퍼퍼퍼퍼잡초맨

그대 나를 밟아 주세요 아예 깔고 앉아 주세요
나의 심장소리가 천둥처럼 꽝꽝 울려댈 때까지
나를 밟아 주세요 죽지 않으니까 왜냐면 난 슈퍼잡초맨

열 받게 하지 말라구!
슈퍼잡초맨 슈퍼잡초맨 슈퍼잡초맨 슈퍼잡초맨

 

超級雜草人

* 河哈河哈河哈河哈河哈,超級雜草人,河哈河哈河哈河哈河哈,超級雜草人
河哈河哈河哈河哈河哈,超級雜草人,超超超超級級級級雜草人

請你用力地踐踏我吧,乾脆用力地蹂躪我吧
直到我的雙手雙腳,比鋼鐵還要更加堅實的那一刻為止
請你用力地踐踏我吧,我絕對不會死

請你用力地抨擊我吧,乾脆用力地抽打我吧
直到我的內心,像是風車或是陀螺般地旋轉的那一刻為止
請你用力地抨擊我吧,我絕對不會死,因為我是超級雜草人

* 河哈河哈河哈河哈河哈,超級雜草人,河哈河哈河哈河哈河哈,超級雜草人
河哈河哈河哈河哈河哈,超級雜草人,超超超超級級級級雜草人

請你用力地踐踏我吧,乾脆用力地蹂躪我吧
直到我的心跳聲,像是打雷般地大聲的那一刻為止
請你用力地踐踏我吧,我絕對不會死,因為我是超級雜草人

就叫你不要生氣!
超級雜草人,超級雜草人,超級雜草人,超級雜草人

 

 

Live@無限挑戰自由路歌謠祭

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()