翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

강승윤 - Can You Hear Me

어두워진 하늘이 불어오는 바람마저도
날 더욱 아프게만 해 일분일초라도 내겐
낯설은 시간 속 아니라고 해도
아무리 소리쳐 봐도 그 자리 맴돌고 있어

* can you hear me? can you feel me? 니가 너무 보고 싶어
can you hear me? can you feel me? 심장이 터질 듯해
불어오는 바람에 너의 기억 담아보내
너에게 닿기를 간절하게 기도해

무거운 발걸음이 오늘도 나를 이끌고 가
어딘가에 있을 너를 찾아 길을 나서고 있어
너에게 가는 길 이토록 험하대도
어두운 터널 끝에서 날 보며 웃을 널 위해

* can you hear me? can you feel me? 니가 너무 보고 싶어
can you hear me? can you feel me? 심장이 터질 듯해
불어오는 바람에 너의 기억 담아보내
너에게 닿기를 간절하게 기도해

變得漆黑的天空，就連吹來的風兒
都只讓我變得更加心痛，就連一分一秒，對我而言
在陌生的時間中，就算否認
無論再怎麼高聲吶喊，也依然徘徊在這個位置

* can you hear me? can you feel me? 我真的好想見妳
can you hear me? can you feel me? 心臟要炸開似地
將對妳的記憶，裝載在吹來的風兒中
希望能夠碰觸到妳，我懇切地祈禱著

沉重的步伐，今天也帶領著我
尋找在某處的妳，而持續地走著
走向妳的道路，就算說是如此凶險
在黑暗的隧道盡頭，為了笑看著我的妳

* can you hear me? can you feel me? 我真的好想見妳
can you hear me? can you feel me? 心臟要炸開似地
將對妳的記憶，裝載在吹來的風兒中
希望能夠碰觸到妳，我懇切地祈禱著

mv。