close

Train (part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

Oo - With You

 

내가 갇혀 있던 시간 아파하던 그때의 날 기억해요
그댈 향한 내 마음이 커져 가면 갈수록 난 두려워요

* 그대 눈에 비춰진 따스한 모습에 난 다시
차가워지네요 사실 내 마음은

# I want to stay with you 곁에 머물고 싶어
I want to be with you 그댈 지키고 싶어
그 언젠가 우리 다시 만나기를 그땐 우리 사랑하길

* 그대 눈에 비춰진 따스한 모습에 난 다시
차가워지네요 사실 내 마음은

# I want to stay with you 곁에 머물고 싶어
I want to be with you 그댈 지키고 싶어
그 언젠가 우리 다시 만나기를 그땐 우리 사랑하길

영원한 건 없다 해도 난 그대만을

I will be staying with you, I will be there with you
I will be staying with you, I will be there with you

 

我被囚禁的時間,請記得心痛的那時候的我
對你的心意,如果益發滋長,我就會更加害怕

* 映照在你眼裡的溫暖的身影,讓我再次
感到冰冷,事實上我的內心

# I want to stay with you 我想要停留在你的身旁
I want to be with you 我想要守護著你
希望總有一天我們可以重逢,希望那時候我們可以相愛

* 映照在你眼裡的溫暖的身影,讓我再次
感到冰冷,事實上我的內心

# I want to stay with you 我想要停留在你的身旁
I want to be with you 我想要守護著你
希望總有一天我們可以重逢,希望那時候我們可以相愛

就算說沒有所謂的永遠,我也只對你

I will be staying with you, I will be there with you
I will be staying with you, I will be there with you

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()