close

Oh My Baby (part2).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

소유 - 이젠 안녕 (Goodbye)

 

차가웠던 계절 지나 기다렸던 네가 온다 길었던 하루의 끝엔 여전히 네가 서 있다
꿈결처럼 내 가슴에 들어오는 네 이름을 나지막히 또 한 번 불러 본다

* I'm still with you 같은 시간 속에 I'm still with you 곁에 있고 싶어
안녕 아프기만 했던 안녕 너무 외로웠던 날들 이젠 안녕

두렵고 어둡기만 한 적막한 그 시간 속에 길었던 하루의 끝엔 여전히 네가 서 있다
꿈결처럼 내 가슴에 들어오는 네 이름을 나지막히 또 한 번 불러 본다

* I'm still with you 같은 시간 속에 I'm still with you 곁에 있고 싶어
안녕 아프기만 했던 안녕 너무 외로웠던 날들 이젠 안녕

다가서면 멀어져 버리는 꿈처럼 내 곁에서 사라지지 않길

* I'm still with you 같은 시간 속에 I'm still with you 곁에 있고 싶어
안녕 아프기만 했던 안녕 너무 외로웠던 날들 이젠 안녕 안녕 너무 외로웠던 날들

 

經過冰冷的季節,期待的你已經到來,漫長的一天的盡頭,你依然站在那裡
夢境般進入我的心裡的你的名字,低聲地又呼喚著

* I'm still with you 相同的時間裡 I'm still with you 我想待在你的身邊
再見,曾經令人心痛的,再見,令人太過孤獨的日子,現在再見了

令人害怕黑暗的寂寞的時間裡,漫長的一天的盡頭,你依然站在那裡
夢境般進入我的心裡的你的名字,低聲地又呼喚著

* I'm still with you 相同的時間裡 I'm still with you 我想待在你的身邊
再見,曾經令人心痛的,再見,令人太過孤獨的日子,現在再見了

希望不會像是只要靠近,就會越來越遠的夢境,從我的身旁消失

* I'm still with you 相同的時間裡 I'm still with you 我想待在你的身邊
再見,曾經令人心痛的,再見,令人太過孤獨的日子,現在再見了,再見,令人太過孤獨的日子

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()