HoooW.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

호우 - 우린 이제, 우리 그냥

 

설레이던 맘이 느껴지지 않아 널 보면 반짝이던 눈도
나의 잘못인 건지 너의 문제인 건지
이유조차 뭔지도 알지 못한 채 나와 같은 너를 봤을 때
다시 기대하던 내 맘이 더욱 초라하게 느껴져 이 모든 게 나의 책임 같아

* 우린 이제 서로에게 무관심한 걸까? 너무 편한 걸까?
우린 그냥 모른 채하고 지내면 시간이 모든 것을 해결해 준다 믿는 걸까?

우리 사랑 노력하면 돌아올까? 지금마저 사라져 버릴까?
그냥 이대로 서로를 놓으면 추억만은 간직할 수 있어 이 모든 게 우릴 위한 거야

* 우린 이제 서로에게 무관심한 걸까? 너무 편한 걸까?
우린 그냥 채하고 지내면 시간이 모든 것을 해결해 준다 믿는 걸까?

우린 이제 서로에게 잘 가란 인사만 행복하란 말만
우린 그냥 모른 채하고 지내면 시간이 모든 것을 해결해 준다 믿을 거야

 

激動的心情,我感覺不到,看著妳而閃耀的眼神也是
這是我的錯呢?還是妳的問題呢?
就連理由是什麼也搞不清楚,當我看著與我相同的妳的時候
再次期待的我的心,讓人覺得更加不堪,這一切好像都是我的責任

* 我們現在對對方已經毫不關心了嗎?是太過安心了嗎?
我們只是不知道地生活,只相信時間能夠解決一切的這句話嗎?

我們的愛情只要努力就可以回來了嗎?就連現在都消失了嗎?
就這樣放開彼此,至少還可以珍藏回憶,這一切都是為了我們

* 我們現在對對方已經毫不關心了嗎?是太過安心了嗎?
我們只是不知道地生活,只相信時間能夠解決一切的這句話嗎?

我們現在對對方只有好好過吧的問候、要幸福啊的這句話
我們只是不知道地生活,並相信時間能夠解決一切的這句話

arrow
arrow
    文章標籤
    HoooW 孫昊永 金泰宇 god
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()