close

Kairos (part16).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

랑이 - 아직

 

여기에 나만 홀로 남아 우두커니 널 그리워하다
이별이 느껴질까 봐 머뭇 머뭇거리고
이러다 널 놓칠까 봐 다시 길을 되돌아가

* 우리에 시간이 그날들이 이 계절이 널 잊지 못하게 해
그 시간에 그날들에 이 계절에 난 아직 남겨져 있어

이별이 실감 나 벼렸어 너를 너를 부르다
의미 없는 걸 알면서 또다시 길을 되돌아가

* 우리에 시간이 그날들이 이 계절이 널 잊지 못하게 해
그 시간에 그날들에 이 계절에 난 아직 남겨져 있어

 

這裡只有我獨自留下,傻傻地想著妳
也許我感覺到離別,所以才猶豫不決
也許這樣會錯過妳,我又再次回到那條路上

* 我們的時間、那一天、那個季節,都讓我無法忘記妳
我還依然留在那個時間、那一天、那個季節裡

對離別突然有了真實的感覺,我呼喊、呼喊著妳明明知道毫無意義,卻又再次回到那條路上

* 我們的時間、那一天、那個季節,都讓我無法忘記妳
我還依然留在那個時間、那一天、那個季節裡

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()