close

有瑕疵的人們(part1).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

딕펑스 - 책임져

 

우연히 널 만났고 너를 사랑하게 됐지? 하루하루 시간이 가는 줄도 몰랐었지?
하지만 싫증이 났니? 아니면 내가 잘못을 했니? 갑자기 날 떠나갔고 난 폐인이 돼 버렸어

* 그렇게 망친 내 인생 책임져 날 떠난 후 너는 행복하니? 난
그렇지 않아 내 인생 책임져 너 하나 때문에 아무것도 할 수 없게 됐어 난

처음으로 알게 된 너의 큰사랑 속에서 데이트 또 데이트 매일 너만 생각했지?
하지만 싫증이 났니? 아니면 내가 잘못을 했니? 갑자기 날 떠나갔고 난 폐인이 돼 버렸어

* 그렇게 망친 내 인생 책임져 날 떠난 후 너는 행복하니? 난
그렇지 않아 내 인생 책임져 너 하나 때문에 아무것도 할 수 없게 됐어 난

 

偶然遇見了妳,並且愛上了妳,一天一天都不知道時間的流逝
但是已經厭倦了嗎?或者是我做錯了什麼嗎?突然妳離開了我,讓我成為廢人

* 請妳為這樣毀掉的我的人生負責,在離開我之後,妳很幸福嗎?
並不是這樣的,請妳為我的人生負責,因為妳一個,我什麼也做不了了

我最初知道的妳的大愛之中,約會又是約會,我只想著妳
但是已經厭倦了嗎?或者是我做錯了什麼嗎?突然妳離開了我,讓我成為廢人

* 請妳為這樣毀掉的我的人生負責,在離開我之後,妳很幸福嗎?
並不是這樣的,請妳為我的人生負責,因為妳一個,我什麼也做不了了

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()