翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이해리 - 나만 아픈 일 (Heartache)

멍하니 또 하루 종일 의미 없는 생각들만 했어
아니라고 아니라고 헤어지자 말하기가 이렇게 힘들까?

날 사랑하지 않아 내게 오지 않아 다 알고 있으면서
하루하루 이별을 늦추면

* 어차피 나만 가여워지잖아 달라질 건 없어 이 순간에도 넌 조금도 내 생각하지 않는 것
알잖아 이대로는 내가 너에게 우리에게 좋았던 기억들 못 나게 만들 것 같아

오늘은 꼭 말해야 돼 네가 없는 내 모습이 두려워도
하루만 더 또 하루 더 이별은 미뤄질 수 없단 걸 알면서도 난

* 어차피 나만 가여워지잖아 달라질 건 없어 이 순간에도 넌 조금도 내 생각하지 않는 것
알잖아 이대로는 내가 너에게 우리에게 좋았던 기억들 못 나게 만들 것 같아

이제 말할게 아프게 나 혼자서 널 기다리지 않겠다고

어차피 내가 사랑했던 너는 더는 여기 없어 이 순간에도 넌 조금도 내 생각하지 않잖아
행복했던 사랑해 말하던 그 날 우리 그때의 너 날 안아 주던 널 이제서야 보내 줄게

我又傻傻地一整天只沉浸在沒有意義的思緒之中
否認著否認著，說要分手的這一句話怎麼會這麼困難呢？

你並不愛我，你不會來我身邊，明明知道這一切
如果一天一天拖延著離別

* 反正只有我變得可憐，沒有什麼會改變的，就算是一瞬間你也不會想到我
這樣一來我也知道，對你、對我們來說美好的記憶，好像都會變得不堪

我今天一定得說出口，就算會害怕失去你的我的模樣
一天又一天，沒辦法拖延著離別的，就算知道我卻

* 反正只有我變得可憐，沒有什麼會改變的，就算是一瞬間你也不會想到我
這樣一來我也知道，對你、對我們來說美好的記憶，好像都會變得不堪

現在我要說出口，我不要獨自等待你，讓我覺得心痛

反正我愛過的你已經不在這裡了，就算是一瞬間你也不會想到我
愛過的、說過愛我的那天的我們，那時候的你，我現在要讓擁抱過我的你離去

mv。