10cm.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

10cm - Tight

 

근데 못 버틸 것 같은데 그게 뭔데? 착하게 기다리는 게
보고 싶은 너는 보이지를 않고 나 이러다 죽겠는데

* 나 지금 위험해 네게 안기러 가야 해 절대
속도는 줄이지 못해 그대로 날 받아 줘 꼭 그래야만 해요
eoh, eoh, eoh 나 지금 위험해

출발은 했는데 비바람 부네 높은 빌딩 또 바리케이트 나를 막고 서
있지만 넘어야 돼 저 벽을 가뿐하게 난 날아가 네게로 가

* 나 지금 위험해 네게 (이대론 위험해) 안기러 가야 해 절대 (안기러 가)
속도는 줄이지 못해 (피하지 마 어서 날 받아 줘) 그대로 날 받아 줘 꼭 그래야만 해요
eoh, eoh, eoh 나 지금 위험해

오늘 밤 그대와 나 둘이서만 아무 생각 없이 잠들면 안 될까?
사실은 나 널 만나기 전엔 말도 못 할 만큼 외롭게 있었단 말야

이젠 못 버틸 것 같은데 (I, I, I'm running again, running again)
절대 안 돼 착하게 기다리는 게 (eoh, eoh, eoh, eoh)

* 나 지금 위험해 네게 (나 진짜 위험해) 안기러 가야 해 절대 (지금 안기러 가)
속도는 줄이지 못해 (절대 줄이지 못해) 그대로 날 받아 줘 꼭 그래야만 해요 eoh
(I, I, I'm running again, I'm just running again)
(네게 안기러 가 줄이지 못해)
나 지금 위험해 I'm just running, running

 

但是我好像堅持不下去了,這算什麼?乖乖地等待著
想見的妳卻又看不見,我這樣下去真的會死的

* 我現在很危險,我得要去擁抱妳,絕對
速度無法降低,就這樣接受我吧,一定要這樣才可以
eoh, eoh, eoh 我現在很危險

我已經出發,卻是狂風暴雨,雖然高樓、路障
阻擋我,我得要跨越那道牆,輕飄飄地飛翔向妳

* 我現在很危險,對妳 (這樣下去很危險) 我得要去擁抱妳,絕對 (我要擁抱妳)
速度無法降低 (不要躲避了,快點接受我吧) 就這樣接受我吧,一定要這樣才可以
eoh, eoh, eoh 我現在很危險

今晚妳和我,只有我們倆,毫無想法地睡著,難道不能這樣嗎?
事實上在我認識妳之前,是難以說明的孤單

現在我好像堅持不下去了 (I, I, I'm running again, running again)
絕對不行,乖乖地等待著 (eoh, eoh, eoh, eoh)

* 我現在很危險,對妳 (我真的很危險) 我得要去擁抱妳,絕對 (我現在要擁抱妳)
速度無法降低 (絕對無法降低) 就這樣接受我吧,一定要這樣才可以
(I, I, I'm running again, I'm just running again)
(我得要去擁抱妳,無法降低)
我現在很危險 I'm just running, running

 

 

mv。

 

music。

arrow
arrow
    文章標籤
    10cm 權正烈 尹哲鐘 4.5
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()