翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

남주 - 그리운 날엔

아직도 난 그 자리 혼자 서성이고 있죠? 그댈 그리고만 있죠?
아직도 난 빈자리 떠나지도 못하죠? 그대가 올까 봐

너무나 아름다웠던 너와 함께한 그 시간 속에서

* 네가 그리워 또 그리운 날엔 널 붙잡지 못했던 아쉬움일 뿐이죠?
네가 그리워 또 그리운 날엔 너와 보낸 기억에 그리움만 남아 그 자리에

오늘도 난 멍하니 하루를 보내야겠죠? 그대 생각에
어느새 찾아온 이별은 하염없이 눈물 흐르게 하죠?

* 네가 그리워 또 그리운 날엔 널 붙잡지 못했던 아쉬움일 뿐이죠?
네가 그리워 또 그리운 날엔 너와 보낸 기억에 그리움만 남아 그 자리에

시간이 지나면 괜찮아질까? 좀 더 참아보면 잊을 수 있을까?
내 전부였던 고마운 사람 다시는 이런 사랑 못 할 것 같은데

* 네가 그리워 또 그리운 날엔 널 붙잡지 못했던 아쉬움일 뿐이죠?
네가 그리워 또 그리운 날엔 너와 보낸 기억에 그리움만 남아 그 자리에

我依然還是獨自徘徊著吧，只是思念著你吧
我依然還無法離開這個空位吧，因為擔心你會到來

在太過美麗的與你共度的時間裡

* 在我想了又想著你的日子裡，就只有無法挽回你的惋惜而已
在我想了又想著你的日子哩，與你一同度過的記憶中，只留下思念在這裡

我今天也傻傻地度過了一天，沉浸在對你的思念中
不知不覺到來的離別，讓我茫然地流下眼淚

* 在我想了又想著你的日子裡，就只有無法挽回你的惋惜而已
在我想了又想著你的日子哩，與你一同度過的記憶中，只留下思念在這裡

隨著時間流逝就會沒有關係了嗎？如果再忍忍的話也可以忘記嗎？
曾經是我的全部的令人感激的人，我好像無法再次擁有像這樣的愛情了

* 在我想了又想著你的日子裡，就只有無法挽回你的惋惜而已
在我想了又想著你的日子哩，與你一同度過的記憶中，只留下思念在這裡

mv。