讓我聆聽你的歌(part5).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

BUMZU - 불면증

 

아득한 깊이 끝을 모르는 안개는 희미해
닿을 수 없는 저 먼 달빛이 아련히 번질 때

* oh 난 바래온 걸 oh 난 아직 널

# 깊은 밤이 너를 깨우면 내가 있기를 서로의 울림이 널 편안히
흐릿했던 너의 선율이 점점 선명히 들려와 더 더

아픈 기억 속 밤의 메아리 내 안에 울려
깊이 숨겨놓은 너의 진심이 느껴져 희미하게

* oh 난 바래온 걸 oh 난 난 아직 널

# 깊은 밤이 너를 깨우면 내가 있기를 서로의 울림이 널 편안히
흐릿했던 너의 선율이 점점 선명히 들려와 더 더

 

遙遠的深處,不知盡頭的濃霧也隱隱約約
無法碰觸到的遠方的月光,朦朧地蔓延之時

* oh 我所期盼的 oh 我依然對妳

# 如果深夜喚醒了妳,希望那時候有我,彼此的聲響讓妳安心地
變得模糊的妳的旋律漸漸鮮明地傳來,更加、更加地

心痛的記憶中,黑夜的回音,在我心裡響著
深深地繡上的妳的真心,隱隱地我也感覺到了

* oh 我所期盼的 oh 我依然對妳

# 如果深夜喚醒了妳,希望那時候有我,彼此的聲響讓妳安心地
變得模糊的妳的旋律漸漸鮮明地傳來,更加、更加地

 

 

music。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()