close

孝琳.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

효린 - 달리 (Dally) (feat.GRAY)

 

oh, you'd better stop (oh, you'd better stop)
oh, you'd better stop (oh, you'd better stop)

오늘따라 주체가 안 돼 기분이 언제까지 아무 말도 안 할 거니?
달라도 너무 달랐어 넌 솔직히 두 눈을 감은 거야

처음도 아닌데 뭘 그래? 이번이 지금 뭐가 중요해? 우리 믿음이
깨진 것 진짜 안 보여? 우리 사이 불 보듯 뻔하잖아

맞지도 않는 옷을 억지로 입어 줬던 것 알아 (넌 더)
다시는 입지 않아도 될 이율 지금 알려 줄게 (now I feel)

* 방법이 없어 달리 달리 방법이 없어 달리 달리
되돌아갈 길을 잃은 것 같아 oh, you'd better stop, oh, you'd better stop (x2)

Rap) 참 많이 노력했는데 (근데) 내 맘 다 all-in 했는데 (근데)
왜 몰라 주는 거야? 넌 계속 가슴이 난 답답해 (oh, no)
우린 마치 식어가는 coffee 꺼져가는 촛불 같아
좁혀질 듯 절대 안 좁혀지는 우리 사인 bye-bye (good-bye!)
나도 사실 내 입으로 말하기 싫어서 계속 기다린 거야
방법을 알고 있어도 서로 지쳐서 힘에 부치는 거야
우린 할 만큼 했어 나도 알어 근데 이대로 끝인 게 아까워
하지만 또다시 우릴 생각해 보면 hmm

* 방법이 없어 달리 달리 방법이 없어 달리 달리
되돌아갈 길을 잃은 것 같아 oh, you'd better stop, oh, you'd better stop (x2)

Rap) I be on my way, you be on your way, baby (keep going)
혹시 몰라 네 생각이 날 땐 계속 일을 해 (go hard)
그래야만 힘을 내 (oh, my) 딴생각은 안 할래 난 니 생각 다 비울래

버겁게 매일 힘겹게 나를 견뎌왔던 것 알아 (I know, I know, I know)
낫지도 않는 걸 길게 끌 필요 없어 그만 가 줘 (now I feel)

* 방법이 없어 달리 달리 방법이 없어 달리 달리
되돌아갈 길을 잃은 것 같아 oh, you'd better stop, oh, you'd better stop (x2)

I be on my way, you be on your way (separate ways)
I be on my way, you be on your way (I'm on my way)
I be on my way, you be on your way (away from you)
I be on my way, you be on your

 

oh, you'd better stop (oh, you'd better stop)
oh, you'd better stop (oh, you'd better stop)

今天特別沒辦法控制心情,你要這樣沈默到什麼時候?
說不同也太不同了,你事實上已經閉上了雙眼

也不是第一次了,這次幹嘛這樣?現在有什麼重要的?我們的信任
你真的看不見已經破碎了嗎?在我們之間已經明顯看見火光

我也知道這是硬穿上了不合身的衣服 (你更是)
現在讓我告訴你,我再也不會再穿上這身衣服的理由 (now I feel)

* 沒有辦法,不同、不同,沒有辦法,不同、不同
我好像找不到回去的路 oh, you'd better stop, oh, you'd better stop (x2)

Rap) 真的努力了很多 (可是) 我也投入了我的心 all-in  (可是)
為什麼妳卻不知道?總是讓我覺得很悶 (oh, no)
我們就像是漸漸冷掉的 coffee 也像是熄滅的燈火
好像會拉近卻絕對不可能拉近的我們的關係 bye-bye (good-bye!)
事實上我也不想自己開口說這些,所以才一直等待著
就算知道方法,我們卻已經厭倦彼此而顯得力不從心
我們已經做得夠多了,我也知道,但是就這樣結束也很可惜
但是如果再想一想我們 hmm

* 沒有辦法,不同、不同,沒有辦法,不同、不同
我好像找不到回去的路 oh, you'd better stop, oh, you'd better stop (x2)

Rap) I be on my way, you be on your way, baby (keep going)
說不定呢,當我想起妳的時候會拼了命地工作 (go hard)
只有這樣才能夠加油 (oh, my) 不去多想什麼,我要將關於妳的思緒全都放空

吃力地,每天,辛苦地,堅持下去我也知道 (I know, I know, I know)
卻不會好轉的,不需要再拉長時間了,就讓我走吧 (now I feel)

* 沒有辦法,不同、不同,沒有辦法,不同、不同
我好像找不到回去的路 oh, you'd better stop, oh, you'd better stop (x2)

I be on my way, you be on your way (separate ways)
I be on my way, you be on your way (I'm on my way)
I be on my way, you be on your way (away from you)
I be on my way, you be on your

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    孝琳 金孝靜 SISTAR GRAY
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()