close

三流之路.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

차여울 - I Miss U

 

어쩌면 모든 게 꿈은 아닐까? 괜한 생각에 혼란스러워
너의 기억을 애써 지우려 고갤 저어 봐도 그냥 자꾸만 니가 떠올라

* I miss U 깨어나지 않는 꿈처럼
I miss U 나를 꼭 안아 줘 누구보다도 환하게 웃을 수 있게

어쩌면 이건 내 환상인 걸까? 괜한 생각에 혼란스러워
지워낼수록 더 차오르는 선명한 네 모습 그래 난 이미 너만 보이나 봐

* I miss U 깨어나지 않는 꿈처럼
I miss U 나를 꼭 안아 줘 누구보다도 환하게 웃을 수 있게

언제나 너를 생각해 내 맘은 너 하나뿐이야

I miss U 변하지 않는 환상처럼
I miss U 내 곁에 머물러 줘 내 안의 너를 언제나 느낄 수 있게
내 손을 꼭 잡아 줘 누구보다도 환하게 웃을 수 있게

 

說不定這一切會不會只是一場夢呢?莫名的想法讓我變得混亂
就算低下頭試著抹去關於你的記憶,卻還總是會想起你

* I miss U 就像是不會清醒的夢境
I miss U 請你緊緊地擁抱我,讓我能夠笑得比誰都還要燦爛

會不會這一切只是我的幻想?莫名的想法讓我變得混亂
越是抹去就變得越是鮮明的你的身影,是啊,也許我的眼裡只看得見你

* I miss U 就像是不會清醒的夢境
I miss U 請你緊緊地擁抱我,讓我能夠笑得比誰都還要燦爛

我總是想著你,我的心裡就只有你

I miss U 就像是不會改變的幻想
I miss U 請你停留在我的身邊,讓我能夠一直感覺到我心裡的你
請你牽著我的手,讓我能夠笑得比誰都還要燦爛

 

 

music。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()