翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이현 - 눈을 감아도

눈을 감아도 다시 눈을 감아도 우리 짧았던 그 기억이 지워지지가 않아
계속 네 이름들만 멍하니 불러본다 사랑해 사랑해

떠나지 마 날 두고 가지 마 네가 없는 하루 자꾸 울 것만 같아
너무 아프잖아 너 올 것 같잖아 정말 다시 눈을 감으면 네가

텅 빈 가슴을 자꾸 움켜지면서 오늘 하루를 또 하루를 나는 웃지 못해요
많이 힘들었나요? 내가 부족했나요? 미안해 미안해

떠나지 마 날 두고 가지 마 네가 없는 하루 자꾸 울 것만 같아
너무 아프잖아 너 올 것 같잖아 정말 다시 눈을 감으면 난 네가

사랑해 사랑해 네가 듣지 못해도 내 마음은 항상 너야
오직 단 한 사람은 난 너뿐이야 이젠 너 없이는 모든 게 필요 없어

떠나지 마 떠나지 마 네가 없는 하루 자꾸 울 것만 같아
너무 아프잖아 너 올 것 같잖아 정말 다시 눈을 감으면 다시 눈을 감으면 네가 보여

就算閉上眼，就算再次閉上眼，也無法抹去我們短暫的記憶
持續傻傻地只是呼喊著妳的名，我愛妳、我愛妳

別離開我，別留下我，沒有妳的一天，我就像是要哭泣
真的好痛，妳就像是要回來一樣，如果再次閉上眼，妳

空蕩蕩的心總是蜷曲，今天一天又一天，我笑不出來
很累嗎？是我不夠好嗎？對不起、對不起

別離開我，別留下我，沒有妳的一天，我就像是要哭泣
真的好痛，妳就像是要回來一樣，如果我再次閉上眼，妳

我愛妳、我愛妳，就算妳聽不見，我的心裡也總是有妳
唯一的那個人，對我來說就是妳，現在沒有妳，我什麼也不需要

別離開我，別離開我，沒有妳的一天，我就像是要哭泣
真的好痛，妳就像是要回來一樣，如果再次閉上眼，如果再次閉上眼，就看見妳