Eric Nam photo Eric Nam_zps28g47ukd.jpg

 

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

에릭남 - Good for You

 

힘들었겠지? 하루가 유난히 길었을 거야 지금 내가 데리러 갈게
지쳐 있을 네 모습에 또 바뀌는 빨간 신호등에 괜히 맘이 조급해

for you, oh, baby, you, for you, oh, baby, you
yeah 뭐든 다 말해도 돼 내가 다 들어 줄게 cause I'm good for you

* 오늘 밤 나와 샴페인 어때? 좋아하던 카페에 라떼는 OK?
yeah 너하고 싶었던 거 다 얘기해 줘 baby, don't worry
baby, I'll be good for you

피곤할텐데 졸아도 돼 어차피 차도 막히는데 다 와갈 때쯤 깨워 줄게

for you, oh, baby, you, for you, oh, baby, you
yeah 아무 말 안 해도 돼 내가 다 알아줄게 cause I'm good for you

* 오늘 밤 나와 샴페인 어때? 좋아하던 카페에 라떼는 OK?
yeah 너하고 싶었던 거 다 얘기해 줘 baby, don't worry
baby, I'll be good for you

지치고 우울하다 느낄 때 아니 꼭 그렇지 않아도 yeah
나를 불러 줘 네 옆에 있을게 my love, baby, let me in

* 오늘 밤 나와 샴페인 어때? 좋아하던 카페에 라떼는 OK?
yeah 너하고 싶었던 거 다 얘기해 줘 baby, don't worry
baby, I'll be good for you, good for you, good for you

 

妳很累吧,今天一天特別地漫長,現在我就去接妳
疲倦的妳的身影,又變了的紅燈,讓我無緣無故地覺得焦急

for you, oh, baby, you, for you, oh, baby, you
yeah 妳什麼都可以說,我會都聽妳說 cause I'm good for you

* 今晚和我一起喝杯香檳如何?到妳喜歡的咖啡來杯拿鐵 OK?
yeah 想與妳一同做的事情,都告訴我 baby, don't worry
baby, I'll be good for you

妳很累吧,打瞌睡也好,反正路上很塞,快到的時候我會叫醒妳

for you, oh, baby, you, for you, oh, baby, you
yeah 什麼都不說也可以,我會都理解妳 cause I'm good for you

* 今晚和我一起喝杯香檳如何?到妳喜歡的咖啡來杯拿鐵 OK?
yeah 想與妳一同做的事情,都告訴我 baby, don't worry
baby, I'll be good for you

當妳感到疲倦和憂鬱的時候,就算不是這樣的時候 yeah
叫我吧,我會在妳身邊 my love, baby, let me in

* 今晚和我一起喝杯香檳如何?到妳喜歡的咖啡來杯拿鐵 OK?
yeah 想與妳一同做的事情,都告訴我 baby, don't worry
baby, I'll be good for you, good for you, good for you

 

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()