close

雅典娜(白燦)

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


백찬 - 주문

몰래 주문이라도 외웠던 건가요 나 몰래 내 맘에 무슨 짓을 한 건가요
이럼 안된다는 걸 알면서도 끌려가서 나도 모르게 내 맘을 줘 버렸죠

* 내게 너뿐이래서 정말 너뿐이래서 돌아가라해도 갈 수 없는데
이젠 가라하네요 우린 안 된다네요 이럴거면 왜 날 받아 줬나요

몰래 주문이라도 외워야 하나요 그대 맘 돌릴 방법 정말 더는 없나요
나를 위한 일이라면 내 뜻대로 해줘요 아무리 밀쳐도 난 갈 수 없어요

* 내게 너뿐이래서 정말 너뿐이래서 돌아가라해도 갈 수 없는데
이젠 가라하네요 우린 안 된다네요 이럴거면 왜 날 받아 줬나요

그대가 하라하면 뭐든 잘 따랐는데 가라는 그 말은 안 들리네요
그댄 내게 걸 좀 오래 볼 수 없는데 내게 자꾸 왜 가라해요

이젠 너뿐이래서 정말 너뿐이래서 돌아가라해도 갈 수 없는데
나 몰라라 하나요 그대 날 버리나요 그대 주문 풀어 주지도 않고


是妳偷偷地念了什麼咒語嗎?趁我不注意的時候,對我的心下了咒文嗎?
讓我儘管明知道不可行,卻依然被妳吸引,然後將我的整顆心都獻給了妳

* 對我來說,就只有妳,真的只有妳,所以就算想要回頭,卻也回不了頭
現在妳卻說要走,卻說我們不能在一起,真是如此,當初為何要接受我?

是妳偷偷地念了什麼咒語嗎?難道真的沒有讓妳回心轉意的方法嗎?
如果真的是為了我好,為什麼不能讓我隨心所欲?因為再怎麼推開我,我也無法離開

* 對我來說,就只有妳,真的只有妳,所以就算想要回頭,卻也回不了頭
現在妳卻說要走,卻說我們不能在一起,真是如此,當初為何要接受我?

不論妳說了什麼,我都會乖乖順從,就只有要我離開的話,我聽不到
妳也不是已經看了我很久,為什麼卻總是要我離開?

現在的我,就只有妳,真的只有妳,所以就算想要回頭,卻也回不了頭
是我不知道嗎?是妳已經拋棄了我嗎?卻連這個咒文也不願解開



雅典娜的最後一首OST。

是三人混聲團體8Eight中不僅擔任rapper及vocal,也參與了詞曲創作的白燦的首次個人solo曲,
不僅如此,這首歌的詞曲還是找來方詩赫老師創作,
8Eight的女性團員珠熙也挺力相助,參與了合聲的部分,
用歌詞中的咒文,來描述政宇和慧仁兩人之間,無法實現的哀戚的愛情。

 

 

雅典娜OST

朴孝信 - 我愛你
太妍 - 我愛你
Brown Eyed Soul - 放開我
昌珉 & 允浩 - 雅典娜
張在仁 - Please
Superme Team -Get Ready
KangTa - 箭矢
白燦 - 咒文

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()