Photobucket

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


제이케이드 - 아마도...

다가오는 그댈 보면 내 맘 열지 못 한건
아마도 그건 아마도 되려 내 맘 들킬지 몰라서

* 멀어지는 그댈 보면 그댈 잡지 못 한건
아마도 그건 아마도 더욱더 큰 아픔 일지 몰라서

# 혹시 알고 있나요 내 맘을 숨긴 채
사랑한단 말 못하는 나라서
그저 스치는 바람처럼 머물 수 없는
다시 남을 상처 될까 두려워

Repeat *

Repeat #

혹시 만약에 이렇게 멀어진다면
그래서 후회하게 되면 날 잡아줘
마지막 사랑으로 그댈 부를 수 있게

혹시 알고 있나요 그대를 모른 채
애써 멀리서 기다린 시간을
그저 이렇게 바라보며 머물 수 있는
그대 기억하며 살아가겠죠

다시 남을 그때 까지도


你來到我的身旁,我卻沒有敞開心房
大概吧,大概吧,因為我還沒有察覺我的心意

* 你又離我遠去,我卻沒辦法伸手抓住你
大概吧,大概吧,因為我不曉得會不會是更深的心痛

# 你知道嗎?我所隱藏的心思
因為是連一句愛你都說不出口的我
我害怕,會不會只是像吹拂過,卻無法停止的微風
只留下了傷痕

Repeat *

Repeat #

也許會有一天,當我們漸行漸遠
為了不要後悔,請你務必要抓住我
讓你能夠成為我最後的愛情

你知道嗎?你所不知道的一切
我在遠處等待你的時間
這樣的站在原處凝視著你
擁抱著你的記憶,這樣的生活著

就算是再次來到那個瞬間

 

 

請摘星星給我OST

Kara - 摘星星給我
李鎮成 - 그因為是你(因為是我的愛)
 Jun Ha - 眼淚的距離

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()