翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

이대호 - 사랑병

* 나의 사랑이 되어줘 나의 가슴을 채워줘
홀로 강한척 하루를 살아도 가슴이 너무 아파
니가 사랑이 되어줘 아픈 내 맘을 안아줘
모두 날 외면하고 스쳐가도 내게 남아있는 사랑이 되어줘

늘 채워봐도 한곳이 빈 것처럼
아무것도 아무일도 내겐 등을 돌린 것 같아
첫 단추부터 잘못 끼운 것처럼
후회도 못하며 살았던 거야 이런 나를 아니

Repeat *

늘 허전한듯 하루를 사는 내게
힘들 때도 지칠 때도 넌 나를 웃게 만들잖아
넌 아니라며 피하려 하겠지만
서로가 원하는 사랑이잖아 이젠 나를 봐줘

Repeat *

아픈 상처로 살지마 지난 시간은 흘러갈테니
날 속이며 떠나가지마

내가 사랑한 너잖아 내가 선택한 너잖아
어떤 아픔을 감추고 살아도 너라면 상관없어
제발 떠나려 하지마 나를 떠나려 하지마
모두 널 외면하고 욕한대도 너를 지켜주는 사랑이 될테니

* 請成為我的愛人，填滿我的心靈
總是裝著強悍的我，孤單的生活著，讓我好心痛
請成為我的愛人，擁抱我總是發痛的心
就算大家都背棄我，也請妳留在我的身旁

努力填滿的內心，卻總是這麼的空虛
就算什麼也沒做，卻像是背上有無限的重物
像是從第一顆扣子就扣錯了
卻來不及後悔的這樣活著了，妳知道這樣的我嗎？

Repeat *

總是空虛的過著日子的我
在疲憊的時候，在疲倦的時候，是妳帶給我笑容
如果不是妳，我應該不會理會吧
我們是相互喜歡的，現在請妳看看我

Repeat *

不要擁抱著心痛的傷痕，因為過去總是會過去的
也不要偷偷的離開我

因為是我愛的妳，因為是我選擇的妳
就算妳帶著怎樣的傷痕，只要是妳，我沒關係
拜託不要離開我，千萬不要離開我
就算大家都背棄我，大家都責備我，我還是會一直守護著妳