close

JJY Band photo JJY Band_zps7rx6qaaw.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

정준영밴드 - OMG

헝클어진 hair style 옷 틈새로 살짝 tatoo
깔끔 떨 필요가 없지? 몸에 뱄지? 나만의 느낌
여자들의 눈이 가 목소린 깊은 base line
어정쩡한 것은 없지? 화끈하게 days and nights

매일 밤이 vegas party 기분 좋게 la di da di
쿵쾅대는 심장의 엔진 술은 독하게 버번위스키
눈칠 보며 살지 마 내 맘대로 맘의 해방
낭만적인 멍청이같이 현실을 뒤로 제껴 봐

* 내 맘이 가는 대로 일을 저질러 봐
내 발이 닿는 대로 down, unbelievable
달리는 내 성격에 친구도 oh, my god
내 맘이 가는 대로 now, unbelievable
oh, oh, oh, down, unbelievable
oh, oh, oh, now, unbelievable

짜고 치는 대본같이 맞춰가는 사람들이
알 수 없지? 나의 기분 삐딱하지 숨은 sunglass 눈빛
시선 따위 turn it down 나만 아는 true man show지?
산다는 게 미친 거라 내가 말짱한 기분야

* 내 맘이 가는 대로 일을 저질러 봐
내 발이 닿는 대로 down, unbelievable
달리는 내 성격에 친구도 oh, my god
내 맘이 가는 대로 now, unbelievable
oh, oh, oh, down, unbelievable
oh, oh, oh, now, unbelievable (x2)

 

蓬亂的 hair style 衣服縫隙中微微的 tatoo
也沒有需要抖得乾乾淨淨,滲進了身體裡,只屬於我的感覺
吸引著女人的,聲音是低沉的 base line
沒有什麼是模擬兩可,危急的 days and nights

每天晚上 vegas party 心情好得 la di da di
撲通通的心臟的引擎,酒是濃烈的 bourbon whiskey
不要總是在意他人的視線,隨心所欲的心靈的解放
不要像是浪漫的傻子一樣,將現實拋向腦後

* 按照我的心意進行事情吧
我的腳步所到之處 down, unbelievable
就連朋友也對我差強人意的個性 oh, my god
按照我的心意 now, unbelievable
oh, oh, oh, down, unbelievable
oh, oh, oh, now, unbelievable

依照寫好的劇本而行動的人們
不知道吧,我的心情歪斜了,隱藏的 sunglass 眼神
視線之類的 turn it down 這是只有我才知道的 true man show
所謂的人生,就是瘋狂,我是清爽的心情

* 按照我的心意進行事情吧
我的腳步所到之處 down, unbelievable
就連朋友也對我差強人意的個性 oh, my god
按照我的心意 now, unbelievable
oh, oh, oh, down, unbelievable
oh, oh, oh, now, unbelievable (x2)

 

 

mv。

 

2015/05/28 Comeback Stage @Mnet M!Countdown

 

2015/05/29 Comeback Stage @KBS Music Bank

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()