close

호람

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)


호람 - 이별 연습

술에 기대고 너를 붙잡고 매일 눈물로 가슴 앓았던 일
그땐 정말 우린 전쟁 같았어
잊고 지냈던 친굴 만나고 밀린 얘기로 너를 피하는 일
이젠 정말 혼자라는 그 생각에

매일 아침 눈을 뜨면 너를 찾지 않는 것부터
하루 하루 이별 연습인걸

* Good-Bye 내 사랑아
찬란했던 우리들의 사랑도 가슴 터질 듯 아프던 이별도
Good-Bye 내 사랑아
뭐 하나도 버리지 못해놓고 아직도 나는 그날에 살아
오늘도

미뤄두었던 지난 약속들, 너에 관한 건 왜 그리 많은지
이젠 모두 평범한 날이 됐지만

몇 일 뒤면 우리 만난 기념일이 돌아온다고
벌써부터 그날 걱정인걸

Repeat *

(사랑해서) 행복했었어
(사랑해서) 후회는 없어
(사랑해서) 널.. 내가 더 사랑한 거니까

Good-Bye 내 사랑아
눈부셨던 지난날의 모습도 미치도록 사랑했던 순간도..
Good-Bye 내 사랑아
다시 되돌릴 수 없는 거라면 끝내 가질 수 없는 너라면

사랑도, 이별도, 추억도.. 이젠 안녕..


那時喝著酒,抓著妳,每天傷心的事
我們每天都好像在戰爭
和朋友見面卻迴避著對話的事情,我都已經忘了
現在真的只剩下一個人了

從每天早晨睜開眼就不能找妳開始
每天每天,做離別練習

* Good-Bye 我的愛情
曾經燦爛的愛情,讓心碎裂的離別,再見
Good-Bye 我的愛情
其實一點都沒有遺忘,到現在我還是在那些日子裡活著
今天也是

推遲的約定
就算已經變回原本平凡的日子,為什麼和妳有關的事情還這麼多

幾天後就是我們的相遇紀念日
這麼快就開始擔心了

Repeat *

(因為愛妳) 我幸福過
(因為愛妳) 我不後悔
(因為愛妳) 因為,我比妳更愛妳

Good-Bye 我的愛情
耀眼的過去模樣,愛到發狂的瞬間,再見
Good-Bye 我的愛情
無法回到過去的話,是無法遺忘的妳的話

愛情、離別、回憶.. 再見..



這個歌手,是Jin他們公司的,所以推廣一下。

哈哈~只是我任性,
可是,聽聽看咩,真的還不錯啊!

호람

arrow
arrow
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()