close

NCT DREAM.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

NCT Dream - Beatbox

 

yeah 뱉는 순간 heartbeat, bum, bum, bum, cool kid 다운 kick on the drum, drum, drum
sugar pop, I got some, some, some 몸이 반응해 like a morning call

uh 뭘 하든 달라지길 원하면 가만 기다리지 말고 힘껏 소리 내질러
dance, the dance, the dance, dance 또 한 번 세상을 흔들어 볼게

watch me, ooh, 24/7 아직 부족해
들리니? 함께 있는 매일 put it on replay

yeah 미쳐 버릴 합 만들어 (yeah, yeah) make a beatbox, box 터트려 (yeah, yeah)
모일수록 완벽한 궁합 everywhere I go bring the beatbox
yeah 지금 올라타 우리 flow (yeah, yeah) make a beatbox, box 터트려 (yeah, yeah)
내 목소리 자체가 음악 everywhere I go bring the beatbox
everywhere I go bring the beatbox, everywhere I go bring the beatbox

장난 없는 장단 boom, boom, boom 맛보면 중독될 걸 yum, yum, yum
너의 머릿속에 ring, ring, ring 울려 따라 하고 싶게 돼 그냥 listen up

입에 붙어 like a snack 다시 repeat 되는 trap 이 리듬 make it pop like soda
yeah 귀에 pop like soda, yeah 처음 느끼는 new flavor

watch me (ooh, just watch me) 날 따라오면 돼 (후회 않게)
어딜 가도 이 리듬은 계속 replay

yeah 미쳐 버릴 합 만들어 (yeah, yeah) make a beatbox, box 터트려 (yeah, yeah)
모일수록 완벽한 궁합 everywhere I go bring the beatbox
everywhere I go bring the beatbox, everywhere I go bring the beatbox

다 미루고 하루쯤은 crazy, we know there's no stopping 느껴진다면 time to start
내 목소리로 새로운 이야기를 써 이 울림이 번져갈 world 다 뛰어들어 baby, right now
dance, the dance, the dance, dance 우리만이 가능한 음악
everywhere I (go) bring the beatbox, everywhere I go bring the beatbox

yeah 미쳐 버릴 합 만들어 (yeah, yeah) make a beatbox, box 터트려 (yeah, yeah)
모일수록 완벽한 궁합 (이대로 완벽해) everywhere I go bring the beatbox (우리만의 노래)
지금처럼 서로의 음을 맞춰 우리가 함께 만들 음악 (everywhere I go bring the beatbox)
꿈꿔왔던 순간이 여기 있어 we won't stop for a moment, uh (everywhere I go bring the beatbox)
everywhere I go bring the beatbox, everywhere I go bring the beatbox

 

yeah 吐出的瞬間 heartbeat, bum, bum, bum 像是 cool kid, kick on the drum, drum, drum
sugar pop, I got some, some, some 身體在反應 like a morning call

uh 無論做什麼,如果想要有所改變,不要靜靜等待,盡全力地放聲吶喊
dance, the dance, the dance, dance 我要再一次動搖這個世界

watch me, ooh, 24/7 還不夠
聽見了嗎?我們共度的每一天 put it on replay

yeah 創造要發瘋了的總和 (yeah, yeah) make a beatbox, box 打破吧 (yeah, yeah)
越是聚集就越是完美的調和 everywhere I go bring the beatbox
yeah 現在燃燒吧,我們 flow (yeah, yeah) make a beatbox, box 打破吧 (yeah, yeah)
我的聲音本身就是音樂 everywhere I go bring the beatbox
everywhere I go bring the beatbox, everywhere I go bring the beatbox

沒有玩笑的玩笑 boom, boom, boom 如果嘗試了就會中毒的 yum, yum, yum
在妳的腦海中 ring, ring, ring 響著,讓人想要跟隨,只要 listen up

黏在嘴上 like a snack 再次 repeat 的 trap 這個節奏 make it pop like soda
yeah 耳邊 pop like soda, yeah 第一次感覺到的 new flavor

watch me (ooh, just watch me) 只要跟著我就好 (讓妳不會後悔)
無論去哪裡,這個節奏會持續地 replay

yeah 創造要發瘋了的總和 (yeah, yeah) make a beatbox, box 打破吧 (yeah, yeah)
越是聚集就越是完美的調和 everywhere I go bring the beatbox
everywhere I go bring the beatbox, everywhere I go bring the beatbox

推延一切,大概一天 crazy, we know there's no stopping 如果感覺到了的話 time to start
用我的聲音,寫下新的故事,響聲蔓延的 world 全都跳入吧 baby, right now
dance, the dance, the dance, dance 只有我們才可能的音樂
everywhere I (go) bring the beatbox, everywhere I go bring the beatbox

yeah 創造要發瘋了的總和 (yeah, yeah) make a beatbox, box 打破吧 (yeah, yeah)
越是聚集就越是完美的調和 everywhere I go bring the beatbox (只屬於我們的歌曲)
就像現在,配合彼此的聲音,我們一起創造的音樂 (everywhere I go bring the beatbox)
夢想著的瞬間,就在這裡 we won't stop for a moment, uh (everywhere I go bring the beatbox)
everywhere I go bring the beatbox, everywhere I go bring the beatbox

 

 

mv。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()