close

李旼赫.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

이민혁 (HUTA) - 알아 (Good Night)

 

잘 있다는 난 괜찮다는 말이 이리도 힘든 건가요?
한순간도 쉬운 적이 없다고 왜 나만 혼자 이러는 것 같죠?

괜찮아 다 괜찮아 억지로 웃지 않아도 돼
괜찮아 정말 노력하지 않아도 애써 괜찮은 척 안 해도 돼 그대
알아 그냥 이리와 안아요 아무 말도 하지 말고 내 품에 와요
알아 다 내려놓고 싶어도 울다 잠이 들어도 good night

이대로 영영 잠든다면 누군가는 슬퍼하겠죠?
별거 아니에요 한마디만 애썼다 고생했다 잘했다 잘하고 있다

오늘도 그럭저럭 꾸역꾸역 또 버텨내고
그래요 왈칵 터질 것만 같겠죠? 애써 괜찮은 척 안 해도 돼 내일은
알아 아무 말도 하지 마 그냥 꼭 안으면 돼 그대로 잠들면

 

過得很好的我,沒關係的這句話,還是這麼地難以開口嗎?
一瞬間也不曾輕鬆過,為什麼好像只有我才這樣呢?

沒關係、都沒有關係,就算不硬是笑著也沒有關係
沒關係,就算不努力、就算不費心假裝沒關係也可以,妳
我知道,只要這樣擁抱著吧,什麼話也不要說,進來我的懷抱吧
我知道,就算想要放下一切,就算會哭著哭著直到睡著 good night

如果就這樣永遠地睡去,有誰會覺得悲傷呢?
沒什麼的,只要一句話,你費心了、辛苦了、做得很好、做得很好

今天也各種努力地又堅持下來
是啊,好像就要痛哭一場了吧,就算不費心假裝沒關係也可以,明天
我知道,什麼話都不要說,只要緊緊地擁抱著,就這樣睡著的話

 

 

Lyric Video。

arrow
arrow
    文章標籤
    旼赫 BTOB
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()