close

Racket少年團(part3).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

효정, 미미, 비니 - 선생님 사랑해요

 

늘 웃음 가득한 멋진 그대의 모습 내 맘속에 가득 차고
난 거울 앞에서 매일 다짐을 하며 함께할 수 있길 기도해
몇 밤을 지새워 수줍게 쓴 내 편지는 결국엔 전하지도 못했지만
언젠가 이 마음 알아주기를 나만의 비밀스런 사랑

나의 첫사랑 너무 소중해 온 세상 모두 아름답게 보여
내가 바라는 건 단 한 번이라도 나 그대 옆에서 반짝이고 싶어 반짝이고 싶어

힘들고 아플 때 가장 많이 보고 싶어 괜찮아? 그 한마디 듣고 싶어
그대가 없다는 상상만 해도 나 어떡해? 자꾸 눈물이 나

나의 첫사랑 너무 소중해 온 세상 모두 아름답게 보여
내가 바라는 건 단 한 번이라도 나 그대 옆에서 사랑이고 싶어 사랑이고 싶어

 

總是充滿笑容的你的身影,滿滿地存在我的心裡
我在鏡子前,每天承諾著,祈禱可以永遠在一起
熬了好幾個晚上,害羞地寫下的信,雖然最終沒有傳達給你
希望總有一天你會知道我的心意,只屬於我的秘密的愛情

我的初戀是如此珍貴,讓我覺得整個世界看起來都是如此美好
我所期盼的,就算只有一次,我想要在你的身旁閃耀著、閃耀著

累了、心痛的時候,我最想見你,沒關係嗎?想聽見這句話
就算想像你不在我的身旁,怎麼辦?總是在流淚

我的初戀是如此珍貴,讓我覺得整個世界看起來都是如此美好
我所期盼的,就算只有一次,我想要在你的身旁成為你的愛、成為你的愛

 

 

music。

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()