close

昭宥.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

소유 - Y (Please Tell Me Why)

 

* my baby, I love you so much, forever you and I
I love you, oh, I love you so much, forever you and I

지나간 시간들을 모두 다 되돌릴 순 없겠지? 하나 둘 쌓여가는 걱정도 모두 내 탓이겠지?
하루가 지나고 이틀이 아무 의미가 없어 너 없이 이 순간이 내게는 아무 느낌도 없어

# (tell me) please tell me why 왜 나를 떠나갔어?
please tell me why 사랑하는 나를 두고
(tell me) please tell me why 내게 다시 돌아와 줘
지난 아픈 기억들은 모두 잊고서 우리 다시 시작해 baby

* my baby, I love you so much, forever you and I
I love you, oh, I love you so much, forever you and I (x2)

# please tell me why 왜 나를 떠나갔어?
please tell me why 사랑하는 나를 두고
(tell me) please tell me why 내게 다시 돌아와 줘
지난 아픈 기억들은 모두 잊고서 우리 다시 시작해 baby

* my baby, I love you so much, forever you and I
I love you, oh, I love you so much, forever you and I (x2)

난 지금 여기 있는데 널 항상 기다리는데
어떡해야 하는지 되돌릴 순 없는지 다시 내게 돌아와 줘

* my baby, I love you so much, forever you and I
I love you, oh, I love you so much, forever you and I (x2)

 

* my baby, I love you so much, forever you and I
I love you, oh, I love you so much, forever you and I

過去的時光是無法全數倒轉的吧,一點一點堆積的煩惱也全都是我的錯吧
一天過去了,兩天變得什麼意義也沒有,沒有你,這一瞬間對我來說一點感覺也沒有

# (tell me) please tell me why 為什麼要離開我?
please tell me why 拋下愛著你的我
(tell me) please tell me why 拜託再次回到我身邊吧
忘記所有過去心痛的記憶,我們重新開始吧 baby

* my baby, I love you so much, forever you and I
I love you, oh, I love you so much, forever you and I (x2)

# please tell me why 為什麼要離開我?
please tell me why 拋下愛著你的我
(tell me) please tell me why 拜託再次回到我身邊吧
忘記所有過去心痛的記憶,我們重新開始吧 baby

* my baby, I love you so much, forever you and I
I love you, oh, I love you so much, forever you and I (x2)

我現在還在這裡,一直在等待著你
我該怎麼做?難道不能挽回嗎?再次回到我的身邊吧

* my baby, I love you so much, forever you and I
I love you, oh, I love you so much, forever you and I (x2)

 

 

mv。

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()