翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

개코 & 김나영 - Heart Break

* 너에게 갈 수 있다면 이 모든 게 운명일 거야 아파도 always, always
또 다른 세상 앞에서도 이 손을 놓지 않을 거야 always, always, always

Rap) 너의 온기 빼고 느껴지는 게 없어 일도 일상도 숨 쉬는 것도 다 쳇바퀴
넘치는 술잔 빼고 모두 텅텅 비어 있어 먼지 쌓인 우리 물건들은 제각기의
의미만이 남았고 애틋함만 더해져 그리움은 또렷해지고 희미해지는 벽 너머의 너
보통의 안부 인사조차 전할 수 없어 하루는 특별할 게 없어
내방 모서리 쪽에 기대 바닥으로 무너져내리고 있어

* 너에게 갈 수 있다면 이 모든 게 운명일 거야 아파도 always, always
또 다른 세상 앞에서도 이 손을 놓지 않을 거야 always, always, always

Rap) 우린 다른 공간에서 다른 낮과 밤을 보내 보낸 기억도 없는데 다른 계절이 오네
너 없이 너와 함께 갔던 자릴 빙빙 도네 증발한 너와 반대로 내 눈가에 강이 고이네
나를 기다려 줄 수 있다면 언젠가 데리러 갈게 널 가리워진 문의 경첩을 뜯고 반드시 잡으러 갈게 손을
옆에서 뒤에서 너의 근처에서 주변에서 발만 구르고 싶지 않아 똑바로 서고 싶어 너의 앞에서

널 소리쳐 부르면 내게 올 것만 같아서 오늘도 난 너만을 기다려

끝없는 어둠 속에도 넌 언제나 내 안에 있어 아파도 always, always
또 다른 세상 앞에서도 나에게는 항상 너니까 always, always, always

* 如果能夠走向你，這一切全都是命運，就算心痛 always, always
就算在另一個世界面前，也不會放開這隻手 always, always, always

Rap) 妳的溫度之外，我感覺不到期他，每天、我的日常生活、我的呼吸都是在原地打轉
斟滿的酒杯之外，全部都是空蕩蕩的，堆積了灰塵的我們的物品，只留下了
各自的意義，加上了依戀，思念變得更加清晰，變得模糊的牆的那一頭的妳
就連普通的問候，也無法傳達給妳，一天沒什麼特別的
倚靠在房間的角落，漸漸地向地板崩塌著

* 如果能夠走向你，這一切全都是命運，就算心痛 always, always
就算在另一個世界面前，也不會放開這隻手 always, always, always

Rap) 我們在不同的空間度過不同的白天與夜晚，就連度過的記憶也沒有，其他的季節到來了
沒有妳，與妳一同去過的地方打轉著，與蒸發的妳相反，在我的眼角聚積了江河
如果能夠等待我，總有一天我會去帶妳，撕開了被遮蔽的門的摺頁，我一定會去握住妳的手
在妳身旁、在妳身後，就在妳的近處、妳的周圍，我並不想要跺腳，我想要好好站著，在妳的面前

如果高聲呼喊你，你就像是會來到我身旁，今天我也只等著你

就算在無止盡的黑暗中，你總是在我的心裡，就算心痛 always, always
就算在另一個世界面前，因為對我來說總會是你 always, always, always