Golden Child.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

골든차일드 - WANNABE

 

웃음을 잃은 것 같아 행복을 잊은 것 같아 어둠이 내려앉은 듯 lay me down
절망은 내 거울 같아 내일은 안 올 것 같아 어둠이 다 질 때까지

* 날 구해줘 널 들려 줘 귓가에 너의 melody로 가득 채워
보여 줘 널 알려줘 어둠뿐인 이 세상에 네 눈빛이

# 날 눈뜨게 해 날 춤추게 해
끝도 없는 fantasy, fantasy 갖고 싶어 널 ye, ye, ye, ye, yes

@ I wanna be, wanna be you (dat, dat, dat, dat, dat)
너를 느끼고 싶어 (dat, dat, dat, dat, dat)
I wanna be, wanna be you (dat, dat, dat, dat, dat)
네 안에 살고 싶어 (dat, dat, dat, dat, dat)
I wanna be, wanna be you

나의 별 별 별 난 그저 fall, fall, fall, I'm a fool, fool, fool for ya
그저 흐르는 시간처럼 멈출 수 없는 oh, ma mind, come in to my parade 널 데려가
take it slow 그 미소로 한 번에 up side down 달콤한 꿈이 번져 yeah

* 날 구해 줘 널 들려줘 귓가에 너의 melody로 가득 채워
보여 줘 널 알려줘 어둠뿐인 이 세상에 네 눈빛이

Rap) 3, 2, 1 아무것도 필요 없어 나에게는 너 외엔
아니 그냥 난 너 자체가 될래 yeah, yeah
I just wanna be like you, you, you, babe, yeah
I want that it's you I got ya, yep

난 더 더 갈망해 널 더 목이 타 널 들이켜 dump, dump (ay)
네게 더 가까이 I want heartbeat, uh, uh, I wanna be you

# 날 눈뜨게 해 날 춤추게 해
끝도 없는 fantasy, fantasy 갖고 싶어 널 ye, ye, ye, ye, yes

@ I wanna be, wanna be you (dat, dat, dat, dat, dat)
너를 느끼고 싶어 (dat, dat, dat, dat, dat)
I wanna be, wanna be you (dat, dat, dat, dat, dat)
네 안에 살고 싶어 (dat, dat, dat, dat, dat)
I wanna be, wanna be you

 

我好像失去了笑容,我好像忘記了幸福,黑暗來臨似地 lay me down
絕望好像是我的鏡子,明天好像不會來臨,直到黑暗全數消失為止

* 請妳救救我、請妳聆聽我,用妳的 melody 填滿我的耳邊
請妳讓我看見,請妳告訴我,在只有黑暗的這個世界上,妳的眼神

# 讓我睜開雙眼,讓我得以舞動
無止盡的 fantasy, fantasy 我想要擁有妳 ye, ye, ye, ye, yes

@ I wanna be, wanna be you (dat, dat, dat, dat, dat)
我想要感覺到妳 (dat, dat, dat, dat, dat)
I wanna be, wanna be you (dat, dat, dat, dat, dat)
我想要活在妳的懷裡 (dat, dat, dat, dat, dat)
I wanna be, wanna be you

我的星星星星星星,我只是 fall, fall, fall, I'm a fool, fool, fool for ya
就像流動的時間,無法停止的 oh, ma mind, come in to my parade 將妳帶走
take it slow 用微笑一次地 up side down 甜蜜的夢境蔓延 yeah

* 請妳救救我、請妳聆聽我,用妳的 melody 填滿我的耳邊
請妳讓我看見,請妳告訴我,在只有黑暗的這個世界上,妳的眼神

Rap) 3, 2, 1 我什麼也不需要,對我來說除了妳之外
不對,乾脆讓妳成為我吧 yeah, yeah
I just wanna be like you, you, you, babe, yeah
I want that it's you I got ya, yep

我更更為渴望妳,我口乾舌燥,將妳一口吞下 dump, dump (ay)
我要更靠近靠近妳 I want heartbeat, uh, uh, I wanna be you

# 讓我睜開雙眼,讓我得以舞動
無止盡的 fantasy, fantasy 我想要擁有妳 ye, ye, ye, ye, yes

@ I wanna be, wanna be you (dat, dat, dat, dat, dat)
我想要感覺到妳 (dat, dat, dat, dat, dat)
I wanna be, wanna be you (dat, dat, dat, dat, dat)
我想要活在妳的懷裡 (dat, dat, dat, dat, dat)
I wanna be, wanna be you

 

 

mv。

 

2019/11/23 Comeback Stage @MBC Show! Music Core

 

2019/11/24 Comeback Stage @SBS Inkigayo

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()