close

Ravi.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

라비 - Leopard (feat.솔라)

 

* one, you're not realistic, two, sexual fantasy, three, no, no 일일이 다 woo 말할 수 없어 perfectly, ye
동물적 자극이 깊게 퍼져 스며들어와 never, no, no, no, ah

멀리서 걸어와도 한눈에 들어와 내 시력이 올라가는 듯해 넌 이 도시의 여신이고
나는 몽골리안 자세히 들여다봐 아니 사실 흘겨봐도 넌 분명히 심하게 아름다워

노란 호피 무늬 shirts 빨간 힐은 높이 깔끔한 fit denim pants
어디 거지? designer, brand or acne, so it fit you well
갤러리아 두 개 관을 털어 버리고 분더숍을 쓸어 담은 후에
현백을 넘어 마무리로 꼬르소 꼬모 I want to flexin' with you

# leopard 네 얼룩이 내 사고를 원초적으로 만들어 놔
leopard 동물적인 너의 움직임 move ya, move ya, move ya (look at you, look at you, look)

@ it's pretty bomb, feels like an animal
baby, let me up, up and down, let me up and down, up and down (x2)

up and down, ya, ya 위아래 보지 마 이미 알고 있어
내게 말해 이리 와서 얘기해 큰소리 안 해도 다들 가까이 나를 보네
leopard 굳이 하진 않지? 여기저기 끌어당기기 woo, ya, ya
자꾸 나도 모르게 미끼를 던져 가끔 물어줘 oh 자주는 말고 leopard

yellow, brown, black, color의 조화 yellow, brown, black 패턴에 고함
지르게 돼 소스라치게 해 baby girl, you're my

* leopard 네 얼룩이 내 사고를 원초적으로 만들어 놔
leopard 동물적인 너의 움직임 move ya, move ya, move ya (look at you, look at you, look)

# it's pretty bomb, feels like an animal
baby, let me up, up and down, let me up and down, up and down (x2)

* one, you're not realistic, two, sexual fantasy, three, no, no 일일이 다 woo 말할 수 없어 perfectly, ye
동물적 자극이 깊게 퍼져 스며들어와 never, no, no, no, ah

 

* one, you're not realistic, two, sexual fantasy, three, no, no 每一件事 woo 無法都說出口 perfectly, ye
動物性的刺激深深地蔓延、滲入 never, no, no, no, ah

就算從遠方走來,也一眼就可以看見,就像我的視力變好了,妳是都市裡的女神
我是蒙古人,仔細地端詳,但事實上就算斜眼看妳,妳也是明顯地美麗

黃色的豹紋 shirts 紅色高跟鞋,乾淨俐落的 fit denim pants
是哪裡買的呢?designer, brand or acne, so it fit you well
掏空 galleria 兩館,橫掃 Boon the Shop 之後
跨越現代百貨,最後來到 Corso Como, I want to flexin' with you

# leopard 妳的斑點讓我的思考回到最原始狀態
leopard 妳動物性的擺動 move ya, move ya, move ya (look at you, look at you, look)

@ it's pretty bomb, feels like an animal
baby, let me up, up and down, let me up and down, up and down (x2)

up and down, ya, ya 不要上下掃視我,我已經都知道了
告訴我吧,來這裡說吧,不用大聲,大家也都近近地看著我
leopard 也不需要特別這麼做,四處地欲迎還拒 woo, ya, ya
我也總是不知不覺地拋出誘餌,偶爾咬一下吧 oh 不要常常 leopard

yellow, brown, black, color 的調和 yellow, brown, black 宣告 pattern
讓人想要吶喊,令人大吃一驚 baby girl, you're my

# leopard 妳的斑點讓我的思考回到最原始狀態
leopard 妳動物性的擺動 move ya, move ya, move ya (look at you, look at you, look)

# it's pretty bomb, feels like an animal
baby, let me up, up and down, let me up and down, up and down (x2)

* one, you're not realistic, two, sexual fantasy, three, no, no 每一件事 woo 無法都說出口 perfectly, ye
動物性的刺激深深地蔓延、滲入 never, no, no, no, ah

arrow
arrow
    文章標籤
    Ravi VIXX Solar MAMAMOO
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chiungying 的頭像
    chiungying

    翻滾吧 姨母

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()