翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

윤상현 - 사랑은 어쩔 수 없네요

나도 모르게 내가 웃고 있네요
가슴이 자꾸 그댈 데려오는데
웃으며 그댈 내 안에 담아야 하는지
모른 척 숨겨야 하는지

괜찮은 그대 남자 되고 싶어요
그대 나에게 기댈 수 있도록
편히 마주할 수 없다는 걸 잘 알지만
내 가슴이 하는 일인걸요

두근두근 내 뛰는 가슴을 감추려고 뒤돌아 서봐도

사랑은 어쩔 수 없네요
마음대로 마음이 움직이지 않죠
아무리 참으려 해도 또 그리워져요
나 그대를 사랑할래요

순간순간 나 두려워져요
내 것이 아닌것만 같아서

사랑은 어쩔 수 없네요
마음대로 마음이 움직이지 않죠
아무리 참으려 해도 또 그리워져요
나 그대를 사랑할래요

사랑해 그댈 사랑해요
눈물겨운 행복이 사랑인가 봐요
아무리 멈추려 해도 그게 잘 안돼요
난 그대를 사랑합니다
난 그대만 사랑합니다

在我不知道的時候，嘴角洋溢的笑容
心理總是有妳
笑著的時候
我的心裡是否有妳，或只是假裝不知道有妳

想成為妳身邊還不錯的男人
讓妳願意等候的男人
雖然知道無法以平常心面對妳
卻總是在心裡想著妳

雖然試著轉身隱藏我跳的飛快的心

愛情沒有辦法啊
我沒辦法讓我的心意順著我的想法啊
努力的隱藏，卻讓我更想念妳
我，想要愛妳啊

每個瞬間都讓我害怕
像是我的一切已經不再是我了

愛情沒有辦法啊
我沒辦法讓我的心意順著我的想法啊
努力的隱藏，卻讓我更想念妳
我，想要愛妳啊

愛妳，我愛妳
帶著淚水的幸福，就是愛情吧
努力的想要停止，卻辦不到啊
我愛妳
我只愛著妳

說個廢話，
其實昨天出門前就翻好了，
只是不知道要放啥圖，
就被我壓著，
然後回家後連看了兩集的拜託小姐，
還滿輕鬆的，
愛輕鬆喜劇的人可以考慮一下這部，
還有我突然覺得丁一宇有帥到！

言歸正傳，
目前看了的兩集中，
這首歌出現的部份在，
女主角江慧娜想起舊情人的點，
（突然發現，女主角名字是江蕙+江淑娜耶！）（歐）
雖然接下來這首可能會成為慧娜和東燦的主題曲（？）←這我自己妄想的。

恩惠在這部戲，
最吸引我的部份就是她可以穿很多很多漂亮的衣服了，
畢竟是財閥大小姐，
各種場合都得要有不同的造型，
不過我懶得截圖，也懶得找圖，就，先將。（煙）

不過我討厭劇中人的個性，
也討厭她的眼妝，超級兇巴巴的。

然後啊，這戲裡面也有搞笑三人組。
（其實應該是六人組，三男三女降子）

三個男生（據說是三劍客）是對慧娜忠心耿耿，
想要成為慧娜家裡總管的執事們，
因而對半路殺出的東燦有敵意。
（有沒有發現右邊的很眼熟，他是Battle的申基炫哦！）
（話說，Battle弟弟們都跑去哪了？我只記得有一個默默的去當兵。）
（啊啊，三劍客是有名字的哦，左起：張東健、鄭宇成、李秉憲。）

而女孩子是慧娜家的僕人，
完全被東燦吸引住，常跑來告訴東燦消息的三人組。

先亂介紹了一些。

拜託小姐OST

Davichi - Hot Stuff
尹恩惠 - Dash Girl
鄭在旭 - 心啊 拜託
羅允權 - 拜託我的愛
Narcia (BEG) - I Love You
尹恩惠 & 尹尚賢 - Romance