金賢重.jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

김현중 - Why

 

hello, my dear 꿈 같던 사랑 전부였던 사람
널 보내지 말았어야 해 hello

* 떨리는 네 손 잡을 수 없었던 나를 용서해
지난 시간 속 달라진 우리 향기 그 모습

# 여전히 into you 네가 생각날 때면 너를 보낸 이곳에 난 널 기다려
you are my everything, you are my destiny, I'll stay here with you

hello, my dear 다 지난 후에야 이제 알았어
널 한 번만 보고 싶어 hello

* 떨리는 네 손 잡을 수 없었던 나를 용서해
지난 시간 속 달라진 우리 향기 그 모습

# 여전히 into you 네가 생각날 때면 너를 보낸 이곳에 난 널 기다려
you are my everything, you are my destiny, I'll stay here with you

시간을 돌릴 수 있다면 멀어지는 너를 붙잡고 내 품에 꼭 안을 텐데
시간을 멈출 수 있다면 영원을 너에게 약속해 always you and me forever

promise, I don't leave you in a moment

# 여전히 into you 네가 생각날 때면 너를 보낸 이곳에 난 널 기다려
you are my everything, you are my destiny, I'll stay here with you

why? why? why?

 

hello, my dear 如夢的愛情,曾經是我的全部的愛情
我當時不應該讓妳離開我 hello

* 請妳原諒,無法抓住妳顫抖的手的我
在過去的時間裡變得不同的我們的香氣,那樣的身影

# 我依然 into you 當我想起妳,我在讓妳離開的地方,我等著妳
you are my everything, you are my destiny, I'll stay here with you

hello, my dear 都過去了之後,現在我才明白
一次也好,我好想見妳 hello

* 請妳原諒,無法抓住妳顫抖的手的我
在過去的時間裡變得不同的我們的香氣,那樣的身影

# 我依然 into you 當我想起妳,我在讓妳離開的地方,我等著妳
you are my everything, you are my destiny, I'll stay here with you

如果時間能夠倒轉,我會緊抓著漸漸遠離我的妳,緊緊地將妳抱在懷裡
如果時間能夠停止,我會對妳承諾永遠 always you and me forever

promise, I don't leave you in a moment

# 我依然 into you 當我想起妳,我在讓妳離開的地方,我等著妳
you are my everything, you are my destiny, I'll stay here with you

why? why? why?

 

 

mv。

arrow
arrow
    文章標籤
    金賢重 New Way
    全站熱搜

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()