花遊記(part8).jpg

 

 韓文歌詞(附中文翻譯)

 

리싸 - Always You

 

아무런 말도 하지 마 이 순간을 함께 있잖아
도망가려고 하지 마 운명의 사랑이니까

알 수 없는 내 맘속에 미안해요 그댈 믿어요
운명처럼 항상 너의 곁에 있을게

* 이렇게 나의 모든 걸 다 줄 수 있는 단 한 사람
세상이 부서져도 너 하나만 널 사랑하니까

알 수 없는 시간 속에 괜찮아요 나를 믿어요
운명처럼 항상 너의 곁에 있을게

* 이렇게 나의 모든 걸 다 줄 수 있는 단 한 사람
세상이 부서져도 너 하나만 널 사랑하니까

영원히 너의 곁에서 항상 지켜 줄 수 있을까?
세상이 부서져도 I'll stay here 널 사랑하니까
always you

 

請你什麼話也別說,因為這一刻我們正在一起
請你不要試圖逃跑,因為這是命中註定的愛情

無從得知的我的心裡,對不起,我真的相信你
就像是命運,我會總是在你的身旁

* 就這樣,讓我可以付出一切的唯一一個人
就算這個世界崩壞,我也只會愛著你

無從得知的時間裡,沒關係,請你相信我
就像是命運,我會總是在你的身旁

* 就這樣,讓我可以付出一切的唯一一個人
就算這個世界崩壞,我也只會愛著你

我是不是能夠永遠在你的身邊守護著你?
就算這個世界崩壞 I'll stay here 因為我愛你
always you

arrow
arrow

    chiungying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()