翻滾吧 姨母

 韓文歌詞（附中文翻譯）

악동뮤지션 - 오랜 날 오랜 밤 (Last Goodbye)

별 하나 있고 너 하나 있는 그곳이 내 오랜 밤이었어
사랑해란 말이 머뭇거리어도 거짓은 없었어
넌 화나 있고 참 조용했던 그곳이 내 오랜 밤이었어
어둠 속에서도 잠 이루지 못해 흐느껴오는 너의 목소리

그대 곁이면 그저 곁에서만 있어도 행복했단 걸 그 사실까지 나쁘게 추억 말아요

* 오랜 날 오랜 밤 동안 정말 사랑했어요
어쩔 수 없었다는 건 말도 안 될 거라 생각하겠지만
밉게 날 기억하지는 말아 줄래요
아직도 잘 모르겠어 당신의 흔적이 지울 수 없이 소중해

잘 자요 안녕 그 말끝으로 흐른 시간은 오랜 날 같았어
우린 서로에게 깊어져 있었고 난 그게 두려워
넌 가만있고 나도 그러했던 순간은 우리 오랜 날
함께한 시간을 아무런 의미도 없듯이 추억만 하게 하겠죠?

그대 곁이면 그저 곁에서만 있어도 보고 싶고 또 행복했어 그건 진심이었어

* 오랜 날 오랜 밤 동안 정말 사랑했어요
어쩔 수 없었다는 건 말도 안 될 거라 생각하겠지만
밉게 날 기억하지는 말아 줄래요
아직도 잘 모르겠어 당신의 흔적이 지울 수 없이 소중해

하늘이 참 뿌옇고 맘을 다잡아야 하죠? 이젠 마지막 목소리 마지막 안녕

밉게 날 기억하지는 말아줄래요
아직도 잘 모르겠어 당신의 흔적이 지울 수 없이 소중해

有著一顆星星，還有一個你的這裡，是我好長的夜晚
就算猶豫著愛你的話語，卻不曾有過謊言
妳/你正在生氣，曾經很珍貴的這裡，是我好長的夜晚
就算在黑暗中，也無法沉睡，變得模糊的妳/你的聲音

只要在妳身旁，就算只是在妳身旁，我也很幸福，請不要讓這個事實也變得不堪

* 好長的白晝、好長的夜晚，這段時間我真的愛過了
雖然我總認為，這是毫無辦法的其實是不可理喻的
請妳/你不要記得我令人仇恨的模樣
我到現在還不是很清楚，妳/你的痕跡還無法抹去地如此珍貴

晚安、再見了，用語尾流逝的時間似乎是好久好久以前
我們對對方變得更加上心，而我卻對此感到恐懼
在妳/你靜靜不動，而我也跟著如此的瞬間，是我們好長的白晝
就像共度的時間是毫無意義，只留下了回憶吧

只要在妳身旁，就算只是在妳身旁，讓我想念妳也很幸福，這是我的真心

* 好長的白晝、好長的夜晚，這段時間我真的愛過了
雖然我總認為，這是毫無辦法的其實是不可理喻的
請妳/你不要記得我令人仇恨的模樣
我到現在還不是很清楚，妳/你的痕跡還無法抹去地如此珍貴

天空是白色的，而我的心也得下定決心，現在最後的聲音、最後的道別

請妳/你不要記得我令人仇恨的模樣
我到現在還不是很清楚，妳/你的痕跡還無法抹去地如此珍貴

mv。